How Do I Breathe (Full Phatt Remix) - Mario feat. Rhymefest Übersetzung ins Französische

How Do I Breathe (Full Phatt Remix)

hello.hey yo mario hold on im on the other line.
hello?
yeah?
yeah sweetheart i was calling to let you know
i got depressed when you left and i lost it i got alot of stress,
im exausted i gotta rest
i cant breathe girl im outta breath
i might sufficate if things dont fluxuate
and i beg for you back i suplicate
see you need to be with me not whats his face
i know in the past i was dumb but
you dont appreciate what you have till its gone
How do I breathe
How do I breathe, yeaaah
It feels so different being here
I was so used to being next to you
Life for me is not the same
Theres no one to talk to
I don't know why I let it go too far
Starting over its so hard
Seems like everywhere I try to go
I keep thinking of you
I just had a wake up call
I wish I never never let you fall
Baby you were not the blame at all
When im the one who pushed you away
Baby if you knew I cared
You'd have never went no where
girl I should have been right there
How do I breathe
Without you here by my side
How will I see
When your love brought me to the light
Where do I go
When your heart's where I lay my head
When you're not with me
How do I breathe
How do I breathe
Girl I'm losing my mind
Yes I made a mistake
I thought that you would be mine
Guess the joke was on me
I miss ya so bad I can't sleep
I wish I knew where you could be
Another dude is replacin me
god this can't be happenin
I can't get over you, no
Baby I don't wanna let go
Girl you need to come home back to me
Cause girl you made it hard to beathe
Oooh when you're not with me
let me talk to you baby girl. listen.
baby girl when i was sittin in jail,
sometimes i use to just reminess in the cell.
i look forward to the letters i would get in the mail
and the pictures i was getting as well
and i appreciate the times that you visited in jail
well it wasnt knowledgable but it was phycological.
i cant lie to you boo you phonomenal
and all i need is one more chance to spend time with you.
(Tell me how do I breathe baby) How do I breathe
Without you here by my side
How will I see
When your love brought me to the light
Where do I go
When your heart's where I lay my head (Where do I where do I go)
When you're not with me (Whooaa)
How do I breathe
How do I breathe (how do i breathe)
Without you here by my side
How will I see
When your love brought me to the light
(How will I see when you leave me baby)
Where do I go
When your heart's where I lay my head (Where do I go)
When you're not with me (You're not with me)
How do I breathe (How do I breathe)
How do I breathe (yeeaaeaah)

Comment puis-je respirer (Full Phatt Remix)

Bonjour. Hé, Mario, attends, je suis sur l'autre ligne.
Allô ?
Ouais ?
Oui, mon amour, je t'appelais pour te dire
que j'étais déprimé quand tu es partie et j'ai pété les plombs, j'ai beaucoup de stress,
je suis épuisé, j'ai besoin de me reposer
je ne peux pas respirer, mon amour, je suis à bout de souffle
je pourrais suffoquer si les choses ne changent pas
et je te supplie de revenir, je te supplie
tu dois être avec moi, pas avec cet autre
je sais que j'étais stupide dans le passé mais
on ne sait pas ce qu'on a tant qu'on ne l'a pas perdu
Comment puis-je respirer
Comment puis-je respirer, ouais
C'est si différent d'être ici
J'étais tellement habitué à être à tes côtés
La vie pour moi n'est plus la même
Il n'y a personne à qui parler
Je ne sais pas pourquoi j'ai laissé les choses aller trop loin
Recommencer est tellement difficile
On dirait que partout où j'essaie d'aller
je continue à penser à toi
Je viens de me réveiller
J'aurais aimé ne jamais, jamais te laisser tomber
Mon amour, tu n'étais pas du tout à blâmer
C'est moi qui t'ai repoussée
Mon amour, si tu savais à quel point je tenais à toi
Tu ne serais jamais partie
mon amour, j'aurais dû être là
Comment puis-je respirer
Sans toi à mes côtés
Comment vais-je voir
Alors que ton amour m'a amené à la lumière
Où vais-je
Alors que ton cœur est l'endroit où je pose ma tête
Quand tu n'es pas avec moi
Comment puis-je respirer
Comment puis-je respirer
Mon amour, je perds la tête
Oui, j'ai fait une erreur
Je pensais que tu serais à moi
La blague était pour moi
Tu me manques tellement que je ne peux pas dormir
J'aimerais savoir où tu es
Un autre type me remplace
Dieu, ça ne peut pas arriver
Je ne peux pas t'oublier, non
Mon amour, je ne veux pas te laisser partir
Mon amour, tu dois rentrer à la maison, avec moi
Parce que mon amour, tu rends la respiration difficile
Oooh, quand tu n'es pas avec moi
Laisse-moi te parler, mon amour. Écoute.
Mon amour, quand j'étais en prison,
parfois, je me remémorais juste dans ma cellule.
J'attendais avec impatience les lettres que je recevais par la poste
et les photos que je recevais aussi
et j'apprécie les fois où tu es venue me voir en prison
Ce n'était pas éducatif, mais c'était psychologique.
Je ne peux pas te mentir, mon amour, tu es phénoménal
et tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une autre chance de passer du temps avec toi.
(Dis-moi comment je respire mon amour) Comment puis-je respirer
Sans toi à mes côtés
Comment vais-je voir
Alors que ton amour m'a amené à la lumière
Où vais-je
Alors que ton cœur est l'endroit où je pose ma tête (Où vais-je, où vais-je aller)
Quand tu n'es pas avec moi (Whooaa)
Comment puis-je respirer
Comment puis-je respirer (Comment puis-je respirer)
Sans toi à mes côtés
Comment vais-je voir
Alors que ton amour m'a amené à la lumière
(Comment vais-je voir quand tu me quittes, mon amour)
Où vais-je
Alors que ton cœur est l'endroit où je pose ma tête (Où vais-je)
Quand tu n'es pas avec moi (Tu n'es pas avec moi)
Comment puis-je respirer (Comment puis-je respirer)
Comment puis-je respirer (yeeaaeaah)