Mario - Kryptonite (feat. Rich Boy) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Kryptonite (feat. Rich Boy) - Mario , Rich Boy Übersetzung ins Russische




Kryptonite (feat. Rich Boy)
Криптонит (feat. Rich Boy)
I'm trying to save us girl...
Я пытаюсь спасти нас, дорогая...
They got that...
Они получили это...
They got that kryptonite...
Они получили этот криптонит...
Verse 1:
Куплет 1:
It seems the more I try to do right,
Кажется, чем больше я пытаюсь поступать правильно,
The more I lie about being at sessions and leaving at certain times,
Тем больше я лгу о том, что нахожусь на сеансах и уезжаю в определенное время,
She's like, "Where you at?"
Она такая: "Где ты находишься?"
I'm at the studio at home,
Я на домашней студии,
and I'm thinking to myself we cut that record days ago.
и я думаю про себя, что мы закончили записывать тот трек несколько дней назад.
Cause shorty on the east side, hit me and want to know if I could stop by,
Потому что детка с восточной стороны написала мне и спросила, могу ли я заехать,
Now I'm contemplating what I am gonna say, bout this being the umpteenth time that Im late.
Теперь я размышляю, что я собираюсь сказать, о том, что это уже который раз, что я опаздываю.
Chorus:
Припев:
I wanna be your superman,
Я хочу быть твоим Суперменом,
I'm trying to save our love the best way that I can,
Я пытаюсь спасти нашу любовь, насколько это возможно,
Cause these girls they're like kryptonite,
Ведь эти девушки, они как криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
These girls got kryptonite,
У этих девушек есть криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
And I really wanna make it work, but I cant stop messing round,
И я действительно хочу, чтобы у нас получилось, но я не могу перестать куролесить,
I'm here doing dirt,
Я здесь, делаю грязные дела,
Cause these girls they're like kryptonite,
Ведь эти девушки, они как криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
These girls got kryptonite,
У этих девушек есть криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
Oh baby.
О, детка.
Verse 2:
Куплет 2:
It's like the more I brush them off, the more they call,
Такое ощущение, что чем больше я их отталкиваю, тем больше они звонят,
The more I want to tell them that I'm not in love,
Чем больше я хочу сказать им, что я не влюблен,
With anyone, when I know it's you,
Ни в кого, когда я знаю, что это ты,
Wanna tell the truth but it's just so hard to do,
Хочу сказать правду, но это так сложно сделать,
Caught up in me again it's driving me crazy
Я снова запутался, это сводит меня с ума
It's the reason I won't tell em i got a lady,
Вот причина, по которой я не скажу им, что у меня есть девушка,
Now I'm trying to contemplate on what I am gonna say, on this being the umpteenth time that Im late.
Теперь я пытаюсь обдумать, что я собираюсь сказать, о том, что это уже который раз, что я опаздываю.
Bridge:
Бридж:
No matter what I do, I know that your my true love,
Неважно, что я делаю, я знаю, что ты моя настоящая любовь,
But I just cant help it to get caught up with all these broads,
Но я просто не могу удержаться, чтобы не общаться со всеми этими девушками,
Sitting here with this mic in my hand,
Сижу здесь с этим микрофоном в руке,
Trying to record the words to make my baby understand.
Пытаюсь подобрать слова, чтобы моя девочка поняла.
Chorus:
Припев:
I wanna be your superman,
Я хочу быть твоим Суперменом,
I'm trying to save our love the best way that I can,
Я пытаюсь спасти нашу любовь, насколько это возможно,
Cause these girls they're like kryptonite,
Ведь эти девушки, они как криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
These girls got kryptonite,
У этих девушек есть криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
And I really wanna make it work, but I cant stop messing round,
И я действительно хочу, чтобы у нас получилось, но я не могу перестать куролесить,
I'm here doing dirt,
Я здесь, делаю грязные дела,
Cause these girls they're like kryptonite,
Ведь эти девушки, они как криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
These girls got kryptonite,
У этих девушек есть криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
Oh baby.
О, детка.
Verse 3:
Куплет 3:
I want you to be my lois lane,
Я хочу, чтобы ты была моей Лоис Лейн,
Girl I promise I'm gonna change, and it aint gonna be this way forever,
Детка, обещаю, я изменюсь, и так не будет вечно,
Girl I'm gonna get myself together, cause your the one I love,
Детка, я собираюсь взять себя в руки, потому что ты та, кого я люблю,
Because your like a drug that I can't get enough of,
Потому что ты как наркотик, которого мне мало,
I'm just so confused, dont know what to do,
Я просто так запутался, не знаю, что делать,
Cause the way that it's feeling, I like how it's feeling,
Потому что так, как я себя чувствую, мне нравится, как я себя чувствую,
It's getting so hard, to fight that feeling.
Становится так тяжело бороться с этим чувством.
(Rich Boy Rap)
(Рэп Rich Boy)
I'm a rich boy riding wit my bitch, superstar shit,
Я богатый парень, еду со своей сучкой, суперзвезда,
The one girls try to get they text me on my sidekick
Девушки пытаются меня заполучить, пишут мне сообщения на свой сайдкик
Bring em to my palace, tell em take it off we make a flick,
Привезу их в свой дворец, скажу им раздеться, мы сделаем видеоклип,
Every night I do it so at least one chick I gotta get
Каждую ночь я это делаю, так что хотя бы одну цыпочку мне надо получить
Just like kryptonite them girls make me super weak,
Как криптонит, эти девушки делают меня суперслабым,
Suck my dick and play with me until they put me straight to sleep,
Сосут мой член и играются со мной, пока я не засыпаю,
Twenty girls on my sheets, seven days out the week,
Двадцать девушек на моих простынях, семь дней в неделю,
It's hard trying to hold it down with groupies trying to get with me,
Тяжело держаться, когда группушки пытаются со мной связаться,
I stay dreaming, fantasizing, with my eyes closed,
Я продолжаю мечтать, фантазировать, закрыв глаза,
I love you girl but I'm addicted to them hoes
Я люблю тебя, девочка, но я зависим от этих шлюх
If ballin is a sin then God please forgive me,
Если быть бабником - это грех, то, Господи, пожалуйста, прости меня,
My women so bad and my money so filthy really.
Мои женщины настолько плохи, а мои деньги настолько грязные.
Chorus:
Припев:
I wanna be your superman,
Я хочу быть твоим Суперменом,
I'm trying to save our love the best way that I can,
Я пытаюсь спасти нашу любовь, насколько это возможно,
Cause these girls they're like kryptonite,
Ведь эти девушки, они как криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
These girls got kryptonite,
У этих девушек есть криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
And I really wanna make it work, but I cant stop messing round,
И я действительно хочу, чтобы у нас получилось, но я не могу перестать куролесить,
I'm here doing dirt,
Я здесь, делаю грязные дела,
Cause these girls they're like kryptonite,
Ведь эти девушки, они как криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
These girls got kryptonite,
У этих девушек есть криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
I wanna be your superman,
Я хочу быть твоим Суперменом,
I'm trying to save our love the best way that I can,
Я пытаюсь спасти нашу любовь, насколько это возможно,
Cause these girls they're like kryptonite,
Ведь эти девушки, они как криптонит,
These girls my kryptonite,
Эти девушки мой криптонит,
These girls got kryptonite
У этих девушек есть криптонит





Autoren: MARECE BENJAMIN RICHARDS, WARREN FELDER, MARIO DEWAR BARRETT, ATTOZIO TOWNS


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.