Mario - C'mon - Album Version & Radio Edit - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

C'mon - Album Version & Radio Edit - MarioÜbersetzung ins Französische




C'mon - Album Version & Radio Edit
Allez - Version album et édition radio
Where did you come from?
D'où viens-tu ?
I wanna thank your mom
Je veux remercier ta mère
For bringin' you into this life and makin' you my type
Pour t'avoir mis au monde et pour avoir fait de toi mon type
Don't hold this against me
Ne me le reproche pas
But I cant help but stare by you over there
Mais je ne peux pas m'empêcher de te regarder là-bas
Want you right here
Je te veux ici
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
Can't you look at me and tell that you got something that I want
Tu ne peux pas me regarder et me dire que tu as quelque chose que je veux
So c'mon baby baby baby baby baby baby
Alors allez bébé bébé bébé bébé bébé bébé
Baby baby baby baby baby c'mon
Bébé bébé bébé bébé bébé allez
You got the best lookin' jeans I ever seen
Tu as le meilleur jean que j'aie jamais vu
So baby won't you shake it for me
Alors bébé, ne veux-tu pas le secouer pour moi
Don't play hard to get
Ne fais pas la difficile
You ain't got a thing to lose
Tu n'as rien à perdre
I know you feel me too
Je sais que tu me sens aussi
Starin' from across the room
Tu me regardes de l'autre côté de la pièce
I just wanna get closer to ya
Je veux juste me rapprocher de toi
We can talk later, right now I wanna see you move c'mon
On peut parler plus tard, maintenant je veux te voir bouger, allez
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
Can't you look at me and tell that you got something that I want
Tu ne peux pas me regarder et me dire que tu as quelque chose que je veux
So c'mon baby baby baby baby baby baby
Alors allez bébé bébé bébé bébé bébé bébé
Baby baby baby baby baby c'mon
Bébé bébé bébé bébé bébé allez
You got the best lookin' jeans I ever seen
Tu as le meilleur jean que j'aie jamais vu
So baby won't you shake it for me
Alors bébé, ne veux-tu pas le secouer pour moi
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
Can't you look at me and tell that you got something that I want
Tu ne peux pas me regarder et me dire que tu as quelque chose que je veux
So c'mon baby baby baby baby baby baby
Alors allez bébé bébé bébé bébé bébé bébé
Baby baby baby baby baby c'mon
Bébé bébé bébé bébé bébé allez
You got the best lookin' jeans I ever seen
Tu as le meilleur jean que j'aie jamais vu
So baby won't you shake it for me
Alors bébé, ne veux-tu pas le secouer pour moi
I love the way your keepin' your distance
J'aime la façon dont tu gardes tes distances
Shakin' wit persistence
Tu te secoues avec persistance
I gotta get next to you
Je dois me rapprocher de toi
Will you shake shake shake shake shake shake it on me
Tu vas le secouer, le secouer, le secouer, le secouer, le secouer, le secouer sur moi
Can't wait no longer
Je ne peux plus attendre
Comin' over
Je viens
I'm feelin' you girl
Je te sens, ma chérie
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
Can't you look at me and tell that you got something that I want
Tu ne peux pas me regarder et me dire que tu as quelque chose que je veux
So c'mon baby baby baby baby baby baby
Alors allez bébé bébé bébé bébé bébé bébé
Baby baby baby baby baby c'mon
Bébé bébé bébé bébé bébé allez
You got the best lookin' jeans I ever seen
Tu as le meilleur jean que j'aie jamais vu
So baby won't you shake it for me
Alors bébé, ne veux-tu pas le secouer pour moi
Girl
Ma chérie
You got me feelin' like I wanna get wit you girl
Tu me fais sentir comme si je voulais être avec toi, ma chérie
Don't try to front and act you don't feel it too too too too too girl
N'essaie pas de faire semblant de ne pas le sentir aussi, aussi, aussi, aussi, aussi, ma chérie
Now let's make moves girl
Maintenant, faisons bouger les choses, ma chérie
Right now I wanna see you move
Maintenant, je veux te voir bouger
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
Can't you look at me and tell that you got something that I want
Tu ne peux pas me regarder et me dire que tu as quelque chose que je veux
So c'mon baby baby baby baby baby baby
Alors allez bébé bébé bébé bébé bébé bébé
Baby baby baby baby baby c'mon
Bébé bébé bébé bébé bébé allez
You got the best lookin' jeans I ever seen
Tu as le meilleur jean que j'aie jamais vu
So baby won't you shake it for me
Alors bébé, ne veux-tu pas le secouer pour moi
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
C'mon baby baby c'mon
Allez bébé bébé allez
Can't you look at me and tell that you got something that I want
Tu ne peux pas me regarder et me dire que tu as quelque chose que je veux
So c'mon baby baby baby baby baby baby
Alors allez bébé bébé bébé bébé bébé bébé
Baby baby baby baby baby c'mon
Bébé bébé bébé bébé bébé allez
You got the best lookin' jeans I ever seen
Tu as le meilleur jean que j'aie jamais vu
So baby won't you shake it for me
Alors bébé, ne veux-tu pas le secouer pour moi





Autoren: WARRYN CAMPBELL, JOI CAMPBELL, JAMES BROWN, JOHN T SMITH, ROBERT GINYARD, LYNNE COLLINS


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.