Marisha aka Miss M - Unbreak Your Own Heart - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Unbreak Your Own Heart - Marisha aka Miss MÜbersetzung ins Russische




Unbreak Your Own Heart
Почини Свое Сердце
Ohh ohh ohh
Ох ох ох
So much love has ended with pain
Так много любви закончилось болью
I have been stuck with nothing else to gain
Я застряла, не получив ничего взамен
Now I am here broken down and I've lost so much ground
Теперь я здесь, сломлена, и потеряла опору
I need to find
Мне нужно найти
Myself again
Себя снова
You left me feeling like it's the end
Ты оставил меня с чувством конца
But now I know I have to go on and Fight
Но теперь знаю - надо идти и Бороться
You won't leave me
Ты не оставишь меня
Broken for all to see
Разбитой на показ
You will not hurt this heart anymore
Больше не ранишь это сердце
Because I have walked away
Ведь я ушла
And now I have grown
И повзрослела
I've grown so strong
Стала так сильна
I unbroke my heart
Я починила сердце
Though you broke it apart
Хотя ты разбил его
I will not be yours to light and
Не буду игрушкой - зажжешь
Put out when you like
И погасишь, когда вздумается
You will not be there for me
Ты не будешь опорой мне
So I won't stay there with you
Так что я не останусь с тобой
Remember when it was the day I left
Помнишь день моего ухода
My mind became so woken then
Тогда мой разум пробудился
And I refuse to be yours to bend
Отказываюсь гнуться пред тобой
I unbroke my own heart
Я починила сердце
Though you broke it apart
Хотя ты разбил его
I have grown stronger than I Thought I could be
Стала сильнее, чем думала
And though you can see
И хоть ты видишь
There's work to do
Еще работа есть
I'm no longer under you
Я больше не под твоей властью
I unbroke my heart
Я починила сердце
(Oh oh oh)
о о)
(Oooo ah woah)
(Оооо а воа)
(I will go on, I will go on)
продолжу, я продолжу)
You left me in so much pain
Ты оставил меня в боли
But leaving you left me
Но уход от тебя дал
With more to gain
Мне больше, чем забрал
I don't need you
Ты не нужен
In those cold Lonely Nights
В холодные ночи
I unbroke my own heart
Я починила сердце
And you can do it too
И ты тоже сможешь
You don't need someone
Тебе не нужен тот
Who left you torn apart
Кто разорвал тебя
To fix you you
Чтоб исцелиться, тебе
Need to be the person
Нужно стать тем
You should be
Кем должен быть
Oh unbreak your own heart
О, почини свое сердце
Unbreak your own heart
Почини свое сердце
(Oh ohh woah)
оо воа)
You know you'll go on
Знаешь, ты справишься
You know you will go on
Знаешь, ты продолжишь
(Oh oh oh unbreak my own heart)
о о почини мое сердце)
I unbroke it, I unbroke it
Я исцелила, исцелила
Though you broke it apart
Хотя ты разбил его
You know I unbroke my own heart
Знаешь, я починила сердце
So just undo this part
Так что отпусти эту часть





Autoren: Marisha Nowlan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.