Marisha aka Miss M - We Can Be Warriors - Studio Edit - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




We Can Be Warriors - Studio Edit
Мы Можем Быть Воинами - Студийная версия
We can be warriors
Мы можем быть воинами
If your willing to start
Если ты готов начать
Just get on your feet and stand your ground
Просто поднимись и стой неколебимо
Find the strength in your heart
Отыщи силу в своём сердце
I know you feel hurt (hurt)
Знаю, тебе больно (больно)
Like life has got you down
Будто жизнь сломила
There's strength to be had
Внутри есть стойкость
So just stand up on the ground
Просто встань твёрдо на землю
Find your inner inner worth
Обрети внутреннюю ценность
And find your self esteem (self esteem)
И самоуважение (самоуважение)
You can be so much more if only you believe
Ты станешь больше, стоит лишь поверить
We can be warriors
Мы можем быть воинами
If your willing to start
Если ты готов начать
So get on your feet and stand your ground
Так поднимись и стой неколебимо
Find the strength in your heart
Отыщи силу в своём сердце
You can be more
Ты можешь стать больше
If your willing to believe (willing to believe)
Если готов поверить (готов поверить)
So stand up and fight this fight
Встань и сражайся в этой битве
Come and stand up with me
Приди, встань рядом со мной
I know you feel broken (broken)
Знаю, ты сломлен (сломлен)
And I know that you feel weak (ooo)
И чувствуешь слабость (ууу)
But you can be more
Но ты можешь стать сильнее
We just all need to believe
Нам всем нужно поверить
You are more than you know
Ты - больше, чем знаешь
You are more than you be (you can be)
Больше, чем есть (можешь быть)
You just have to be stronger (so much more)
Просто будь крепче (гораздо больше)
We just have to believe
Нам нужно лишь верить
We can be warriors
Мы можем быть воинами
If your willing to start (willing to start)
Если готов начать (готов начать)
Just get on your feet and stand your ground
Просто поднимись и стой неколебимо
Find the strength in your heart
Отыщи силу в своём сердце
We can be so much more (so much more)
Мы можем стать больше (гораздо больше)
Light up your inner spark (light it up) (light it up)
Зажги внутренний свет (зажги) (зажги)
Let your spark relight and you will be able to light up the dark
Позволь свету вспыхнуть - и ты озаришь тьму
Oh warriors we can be (we can be,we can be)
О, воины, мы можем (можем, можем)
Just be more (just be more)
Просто будь больше (будь больше)
Than you are seeming to be
Чем кажешься сейчас
We are warriors
Мы - воины
You could be warriors
Ты можешь быть воином
Find your strength
Найди свою стойкость
We can light up the dark (in the night)
Мы озарим тьму ночи)
We just have to start
Нам нужно лишь начать
So get on your feet and stand your ground
Так поднимись и стой неколебимо
Just light up your spark
Просто зажги свой свет
We can be warriors
Мы можем быть воинами
If your willing to start
Если ты готов начать
Just get on your feet and stand your ground
Просто поднимись и стой неколебимо
Find the strength in your heart
Отыщи силу в своём сердце
Find the strength in your heart
Отыщи силу в своём сердце
(Oh warriors)
(О, воины)
We can be warriors
Мы можем быть воинами
Just find your inner strength and get on the ground (inner strength)
Найди внутренний стержень и встань на землю (внутренний стержень)
You can be more than you've found
Ты способен на большее, чем нашёл





Autoren: Marisha Nowlan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.