Perdon - MARISOL Übersetzung ins Englische

Perdon

Señor, agradecida estoy
Porque me perdonaste
Con tu gracia y tu eterno amor
No, no me rechazaste
Comprendo el error que cometí
Que me olvidé de ti
Pero me perdonaste
Y el hombre me acusa y me condena
No puede perdonarme mi fracaso
Me afrentan, me desprecian y se olvidan
Que a ellos Dios también ha perdonado
Perdón, es saber olvidar
Jamás volver a recordar
La ofensa que tu hermano cometió
Y que Dios sepultó en el fondo del mar
¿Por qué todo hombre es así?
Perdona y nunca olvida
Que no sabe que en su transitar
Puede tener caídas
¿Por qué olvidarnos tanto del amor?
Si en verdad el Señor
Ya hizo un cambio en tu vida
O acaso, solo llevas puesto el nombre
Cristiano, pero juzgas, odias y riñes
Si no hay amor en ti para tu hermano
Tu vida es cual címbalo que retiñe
Perdón, es saber olvidar
Jamás volver a recordar
La ofensa que tu hermano cometió
Y que Dios sepultó en el fondo del mar
Perdón, es saber olvidar
Jamás volver a recordar
La ofensa que tu hermano cometió
Y que Dios sepultó en el fondo del mar

Forgiveness

Lord, I am grateful
Because You forgave me
With Your grace and Your eternal love
No, You did not reject me
I understand the mistake I made
That I forgot about You
But You forgave me
And man accuses and condemns me
He cannot forgive my failure
They insult me, despise me, and forget
That God has also forgiven them
Forgiveness is knowing how to forget
Never to remember again
The offense your brother committed
And that God buried in the depths of the sea
Why is every man like this?
Forgives and never forgets
Not knowing that in his journey
He may have falls
Why do we forget so much about love?
If indeed the Lord
Has made a change in your life
Or perhaps, you only wear the name
Christian, but you judge, hate, and quarrel
If there is no love in you for your brother
Your life is like a cymbal that rings
Forgiveness is knowing how to forget
Never to remember again
The offense your brother committed
And that God buried in the depths of the sea
Forgiveness is knowing how to forget
Never to remember again
The offense your brother committed
And that God buried in the depths of the sea