Mariusz Wawrzyńczyk - Będzie dobrze - Radio Edit - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Będzie dobrze - Radio Edit - Mariusz WawrzyńczykÜbersetzung ins Französische




Będzie dobrze - Radio Edit
Tout ira bien - Radio Edit
Jest pochmurnie
Le ciel est gris
Ciągle pada
Il pleut sans cesse
Nagle pukasz do mych drzwi
Soudain, tu frappes à ma porte
Stoisz mokra
Tu es trempée
Zadyszana
Essoufflée
Jakby deszcze ciebie gonił z całych sił
Comme si la pluie te poursuivait de toutes ses forces
W niebie maja problem
Il y a un problème dans le ciel
A ty mówisz, ze, jest mi przykro
Et tu me dis que tu es désolée
Wrócić chce
Tu veux revenir
Nie wiem co mam odpowiedzieć
Je ne sais que te répondre
Dla mnie rozdział ten zamknięty jest
Pour moi, ce chapitre est clos
Wiatr uderza mocno w okna
Le vent frappe fort aux fenêtres
Wiec otwieram szybko, tule cię
Alors j'ouvre vite, je te serre dans mes bras
I poczułem coś, co mi bliskie jest
Et j'ai ressenti quelque chose de familier
Proszę zostań ogrzej się
S'il te plaît, reste, réchauffe-toi
Będzie dobrze
Tout ira bien
Wytrzyj w końcu zły
Essuie enfin tes larmes
Burza minie, słonie musi wyjść
L'orage passera, le soleil doit se lever
Trochę wiar, pozytywnie myśl
Un peu de foi, pense positivement
Dobrze będzie, uwierz mi
Tout ira bien, crois-moi
Byłaś zawsze jak huragan
Tu as toujours été comme un ouragan
Ja żywiołów czasem boje się
J'ai parfois peur des éléments
Spójrz, pogada się poprawia
Regarde, le temps s'améliore
Ciemne chmury już odeszły gdzieś
Les nuages sombres sont partis
Tylko ty w sobie coś takiego masz
Tu as quelque chose de spécial
Czemu nie spróbować jeszcze raz
Pourquoi ne pas réessayer ?
Będzie dobrze
Tout ira bien
Wytrzyj w końcu zły
Essuie enfin tes larmes
Burza minie, słonie musi wyjść
L'orage passera, le soleil doit se lever
Trochę wiar, pozytywnie myśl
Un peu de foi, pense positivement
Dobrze będzie, uwierz mi
Tout ira bien, crois-moi
Będzie dobrze
Tout ira bien
Wytrzyj w końcu zły
Essuie enfin tes larmes
Burza minie, słonie musi wyjść
L'orage passera, le soleil doit se lever
Trochę wiar, pozytywnie myśl
Un peu de foi, pense positivement
Dobrze będzie, uwierz mi
Tout ira bien, crois-moi






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.