Mariya Takeuchi - ホールド・オン - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

ホールド・オン - Mariya TakeuchiÜbersetzung ins Russische




ホールド・オン
Держись
はなれてゆく その訳 たずねないで
Не спрашивай, почему мы расстаемся,
ただ二人 違う道を歩き始めたの
Просто мы пошли разными дорогами.
But hold on, hold on
Но держись, держись,
雨に明日が けむっても
Даже если завтра будет пасмурно от дождя.
Hold on, hold on
Держись, держись,
あなたの道を見つけて
Найди свою дорогу.
眠れない夜 窓を たたく風が
В бессонные ночи ветер стучит в окно,
暗闇照らす光を 吹き消していった
Сдувая свет, освещающий темноту.
But hold on, hold on
Но держись, держись,
どこまでも続いてる道
Дорога тянется бесконечно.
Hold on, hold on
Держись, держись,
歩くのは私一人
Идти по ней мне одной.
Show me 新しい愛が
Покажи мне, как новая любовь,
Show me あなたをつつむ日を遠くで 見守るの
Покажи мне день, когда она окутает тебя. Издалека я буду наблюдать.
悲しみに 満ちあふれた
Этот мир, полный печали,
この世界が
Когда-нибудь изменится,
変わる時 またどこかでめぐり逢うでしょう
И мы снова где-нибудь встретимся.
But you know I'm gonna
Но ты знаешь, я буду
Hold on, hold on 心が今帰ってゆく
Держаться, держись, моё сердце сейчас возвращается назад,
Hold on, hold on 二人が歩いた道を
Держаться, держись, по дороге, по которой мы шли вдвоём.





Autoren: 杉 真理


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.