Mark Dean - Baby, so törnst nur Du mich an - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Baby, so törnst nur Du mich an - Mark DeanÜbersetzung ins Russische




Baby, so törnst nur Du mich an
Малыш, только ты меня приводишь в восторг
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
Alles klar, ich bin bereit
Всё ясно, я готов
Es ist wieder höchste Zeit
Опять пришло время
Ich will dich gerne tanzen seh'n
Я хочу видеть, как ты танцуешь
Und mit dir durch die Straßen zieh'n
И гулять с тобой по улицам
Ich spür's tief in mir
Я чувствую это глубоко внутри
So ein Gefühl hab ich nur bei dir
Такое чувство только с тобой
Es fängt wieder an
Опять начинается
Hey Baby, ja so törnst nur du mich an
Эй, малыш, да ты только меня так приводишь в восторг
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
Komm zu mir und schau mich an
Подойди ко мне и посмотри на меня
Zeige mir, wie man lieben kann
Покажи мне, как любить
Du hast in mir die Glut entfacht
Ты зажгла во мне огонь
Ich brenne schon die ganze Nacht
Я уже всю ночь горю
Ich seh wieder rot
Я снова вижу красный
Bei dir komme ich in Atemnot
С тобой у меня перехватывает дыхание
Es fängt wieder an
Опять начинается
Oh Baby, denn so törnst nur du mich an
О, малыш, ведь только ты меня так приводишь в восторг
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
Oh, ich fühl mich jung
О, я чувствую себя молодым
Und Schuld daran bist du (Schuld, Schuld daran bist du)
И виновата в этом ты (Вина, вина в этом ты)
Bin voll im Schwung
Я полон сил
Mit allem was ich tu (mit allem was ich tu)
Во всём, что я делаю (во всём, что я делаю)
Du gibst meinem Leben Sinn
Ты даешь моей жизни смысл
Denn du bist mein Hauptgewinn
Ведь ты - моя главная победа
Die Gefühle drehen sich im Kreis
Чувства кружатся в голове
Mir wird kalt und mir wird heiß
Мне становится холодно и жарко
Ich spür's tief in mir
Я чувствую это глубоко внутри
So ein Gefühl hab ich nur bei dir
Такое чувство только с тобой
Es fängt wieder an
Опять начинается
Hey Baby, ja so törnst nur du mich an
Эй, малыш, да ты только меня так приводишь в восторг
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
Ich seh wieder rot
Я снова вижу красный
Bei dir komme ich in Atemnot
С тобой у меня перехватывает дыхание
Es fängt wieder an
Опять начинается
Oh Baby, denn so törnst nur du mich an
О, малыш, ведь только ты меня так приводишь в восторг
Ich spür's tief in mir
Я чувствую это глубоко внутри
So ein Gefühl hab ich nur bei dir
Такое чувство только с тобой
Es fängt wieder an
Опять начинается
Ja Baby, denn so törnst nur du mich an
Да, малыш, ведь только ты меня так приводишь в восторг
Oh Baby, denn so törnst nur du mich an
О, малыш, ведь только ты меня так приводишь в восторг
Ja Baby, denn so törnst nur du mich an
Да, малыш, ведь только ты меня так приводишь в восторг
Oh Baby, denn so törnst nur du mich an
О, малыш, ведь только ты меня так приводишь в восторг
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)
(Shoop, shoop, du törnst mich an)
(Шуп, шуп, ты приводишь меня в восторг)





Autoren: Uwe Altenried, Mark Dean, Beat Hug


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.