Vic And Ray - Mark Knopfler Übersetzung ins Französische

Vic And Ray

A dirty motor with London plates
Sitting in the gutter outside your silent gates
Vic and Ray, Vic and Ray
Vic and Ray, Vic and Ray
Come to daddy, baby, what is it worth?
Come to daddy, the scum of the crying earth
Vic and Ray, Vic and Ray
Vic and Ray, Vic and Ray
Laughing at each other's pain
They run the heater in the morning rain
This'll pay the rent around the world
Wanna buy a picture of a girl
Christmas morning, there they are
Two rent boys wishing on a shining star
Vic and Ray, Vic and Ray
Vic and Ray, Vic and Ray

Vic et Ray

Une vieille voiture avec des plaques d'immatriculation londoniennes
Assis dans le caniveau devant tes portes silencieuses
Vic et Ray, Vic et Ray
Vic et Ray, Vic et Ray
Viens mon chéri, ça vaut combien ?
Viens mon chéri, la lie de la terre qui pleure
Vic et Ray, Vic et Ray
Vic et Ray, Vic et Ray
Rire de la douleur de l'autre
Ils font tourner le chauffage sous la pluie matinale
Ca paiera le loyer partout dans le monde
Tu veux acheter une photo d'une fille
Le matin de Noël, ils sont là
Deux prostitués faisant un vœu sur une étoile brillante
Vic et Ray, Vic et Ray
Vic et Ray, Vic et Ray