Mark Smeby - Pilgrim Man - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pilgrim Man - Mark SmebyÜbersetzung ins Russische




Pilgrim Man
Странник
(Pilgrim man don't give up
(Странник, не сдавайся,
Though the road may be long
Хотя дорога может быть долгой
And the journey hard)
И путь трудным.)
Thirsty soul, tired feet
Жаждущая душа, усталые ноги,
Empty hands, heavy heart
Пустые руки, тяжёлое сердце.
This is not all you have
Это не всё, что у тебя есть,
You have been given more
Тебе дано больше.
Pilgrim Man, don't give up
Странник, не сдавайся,
Though the road may be long and the journey hard
Хотя дорога может быть долгой и путь трудным.
You are not alone, and God will carry you
Ты не один, и Бог понесёт тебя.
Hold on, Pilgrim Man, you're almost home
Держись, странник, ты почти дома.
Faithful friends by your side
Верные друзья рядом с тобой,
Burning heart, hope in sight
Горящее сердце, надежда в поле зрения.
He's been down this road before
Он уже проходил этой дорогой,
He's walking with you now
Он идёт с тобой сейчас.
Pilgrim Man, don't give up
Странник, не сдавайся,
Though the road may be long and the journey hard
Хотя дорога может быть долгой и путь трудным.
You are not alone, and God will carry you
Ты не один, и Бог понесёт тебя.
Hold on, Pilgrim Man, you're almost home
Держись, странник, ты почти дома.
The stage is set, the course is laid
Сцена готова, курс проложен,
Every day's a brand new page
Каждый день новая страница.
I believe your best is yet to come
Я верю, что твоё лучшее ещё впереди.
Pilgrim Man, don't give up
Странник, не сдавайся,
Though the road may be long and the journey hard
Хотя дорога может быть долгой и путь трудным.
You are not alone, and God will carry you
Ты не один, и Бог понесёт тебя.
Hold on, Pilgrim Man
Держись, странник,
Hold on, Pilgrim man
Держись, странник.
May the Lord grant you peace on your journey home
Да дарует тебе Господь мир в твоём пути домой,
May the Lord grant you grace on your journey home
Да дарует тебе Господь благодать в твоём пути домой,
May the Lord grant you joy on your journey home
Да дарует тебе Господь радость в твоём пути домой,
May the Lord grant you faith on your journey home
Да дарует тебе Господь веру в твоём пути домой.
May the Lord grant you peace on your journey home
Да дарует тебе Господь мир в твоём пути домой,
May the Lord grant you grace on your journey home
Да дарует тебе Господь благодать в твоём пути домой,
May the Lord grant you joy on your journey home
Да дарует тебе Господь радость в твоём пути домой,
May the Lord grant you faith on your journey home
Да дарует тебе Господь веру в твоём пути домой.
Pilgrim man, don't give up
Странник, не сдавайся,
Though the road may be long and the journey hard
Хотя дорога может быть долгой и путь трудным.





Autoren: Mark Smeby, Christopher Kimbell Davis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.