Precious Memories - Mark Smeby Übersetzung ins Russische

Precious Memories

When I close my eyes
I see your face
Just like yesterday
You are here again

There are so many things
That I have left to say
Simple words could never
Express all that I feel

Still I'd want to say thank you
For giving me life
You've opened up my eyes
And helped me to see
Time cannot erase
All that's in my heart
And these precious memories
Of the time I spent with you

When tomorrow comes
I will go on
The strength you taught me
Will carry me through

You lived your life with hope
Now I can go on
Always here with me
We're never far apart

Still I want to say thank you
For giving me life
You've opened up my eyes
And helped me to see
Time cannot erase
All that's in my heart
And these precious memories
Of the time I spent with you

Time cannot erase
All that's in my heart
And these precious memories

Still I want to say thank you, thank you
For giving me life
You've opened up my eyes
And helped me to see
Time cannot erase
All that's in my heart
And these precious memories
And these precious memories
Of the time I spent with you

(Grandma Bob: My heart is with you wherever you are dear
Each moment of every day and night)

Драгоценные воспоминания

Когда я закрываю глаза,
Я вижу твое лицо,
Как будто вчера.
Ты снова здесь.

Так много всего
Я хотел бы сказать,
Простые слова никогда не смогут
Выразить все мои чувства.

И все же я хочу сказать спасибо
За то, что ты подарила мне жизнь.
Ты открыла мне глаза
И помогла мне увидеть.
Время не может стереть
Все, что в моем сердце,
И эти драгоценные воспоминания
О времени, проведенном с тобой.

Когда наступит завтра,
Я буду жить дальше.
Сила, которой ты меня научила,
Поможет мне пройти через все.

Ты прожила свою жизнь с надеждой,
Теперь я могу идти дальше.
Ты всегда со мной,
Мы никогда не будем далеко друг от друга.

И все же я хочу сказать спасибо
За то, что ты подарила мне жизнь.
Ты открыла мне глаза
И помогла мне увидеть.
Время не может стереть
Все, что в моем сердце,
И эти драгоценные воспоминания
О времени, проведенном с тобой.

Время не может стереть
Все, что в моем сердце,
И эти драгоценные воспоминания.

И все же я хочу сказать спасибо, спасибо
За то, что ты подарила мне жизнь.
Ты открыла мне глаза
И помогла мне увидеть.
Время не может стереть
Все, что в моем сердце,
И эти драгоценные воспоминания
И эти драгоценные воспоминания
О времени, проведенном с тобой.

(Бабушка Боб: Мое сердце с тобой, где бы ты ни был, дорогой,
Каждую минуту каждого дня и ночи.)