Marlisa - Stand By You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Stand By You - MarlisaÜbersetzung ins Russische




Stand By You
Останусь с тобой
The hurt in your eyes will never disguise
Боль в твоих глазах не сможет скрыть
The spark that lived there before
Искру, что жила там прежде.
And I know that you′re is so much more
И я знаю, что ты гораздо больше,
Than youre showin'
Чем показываешь.
The clouds in your head will bringin′ in tears
Тучи в твоей голове принесут слезы,
But I will catch every drop
Но я поймаю каждую каплю,
Even if it dont ever stop
Даже если это никогда не закончится,
Cause youre worth it, youre worth it
Потому что ты этого стоишь, ты этого стоишь.
When you fight for every breath
Когда ты борешься за каждый вздох,
And the waves are overhead
И волны над головой,
Let me lay your mind to rest
Позволь мне успокоить твой разум.
I will stand by you
Я останусь с тобой.
When all of your dreams are shattered
Когда все твои мечты разбиты,
And your world is left in tatters
И твой мир лежит в руинах,
When you're lost, we're lost together
Когда ты потерян, мы потеряны вместе.
I′ll stand by, I will stand by you
Я останусь, я останусь с тобой.
If black is your brightest color
Если черный твой самый яркий цвет,
If hurt is your only lover
Если боль твоя единственная любовь,
When you fight, we fight together
Когда ты борешься, мы боремся вместе.
I′ll stand by, I will stand by you
Я останусь, я останусь с тобой.
I will stand by you, I will stand by you
Я останусь с тобой, я останусь с тобой.
I will stand by you
Я останусь с тобой.
The war in your head will shoot you down dead
Война в твоей голове убьет тебя,
So dont even try to win
Так что даже не пытайся победить.
Is it worth it all in the end?
Стоит ли это всего в конце?
I dont think so
Я так не думаю.
Try to embrace the lines on your face
Попробуй принять морщины на своем лице,
The story of who you are
Историю о том, кто ты есть,
Cause I love what Ive read so far
Потому что мне нравится то, что я прочитал до сих пор.
I mean it, I mean it
Я серьезно, я серьезно.
When you fight for every breath
Когда ты борешься за каждый вздох,
And the waves are overhead
И волны над головой,
Let me lay your mind to rest
Позволь мне успокоить твой разум.
I will stand by you
Я останусь с тобой.
When all of your dreams are shattered
Когда все твои мечты разбиты,
And your world is left in tatters
И твой мир лежит в руинах,
When you're lost, we′re lost together
Когда ты потерян, мы потеряны вместе.
I'll stand by, I will stand by you
Я останусь, я останусь с тобой.
If black is your brightest color
Если черный твой самый яркий цвет,
If hurt is your only lover
Если боль твоя единственная любовь,
When you fight, we fight together
Когда ты борешься, мы боремся вместе.
I′ll stand by, I will stand by you
Я останусь, я останусь с тобой.
I will stand by you, I will stand by you
Я останусь с тобой, я останусь с тобой.
I will stand by you
Я останусь с тобой.
When you fight for every breath
Когда ты борешься за каждый вздох,
And the waves are over head
И волны над головой,
Let me lay your mind to rest
Позволь мне успокоить твой разум.
I will stand by you
Я останусь с тобой.
When all of your dreams are shattered
Когда все твои мечты разбиты,
And your world is left in tatters
И твой мир лежит в руинах,
When you're lost, we′re lost together
Когда ты потерян, мы потеряны вместе.
I'll stand by, I will stand by you
Я останусь, я останусь с тобой.
If black is your brightest color
Если черный твой самый яркий цвет,
If hurt is your only lover
Если боль твоя единственная любовь,
When you fight, we fight together
Когда ты борешься, мы боремся вместе.
I'll stand by, I will stand by you
Я останусь, я останусь с тобой.
I will stand by you, I will stand by you
Я останусь с тобой, я останусь с тобой.
I will stand by you
Я останусь с тобой.
I will stand by you, I will stand by you
Я останусь с тобой, я останусь с тобой.
I will stand by you
Я останусь с тобой.
I will stand by you
Я останусь с тобой.





Autoren: Antonio Francesco Egizii, David Nicholas Musumeci, Hayley Marie Warner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.