Marlon - Idiota - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Idiota - MarlonÜbersetzung ins Französische




Idiota
Idiot
Me he quedado solo
Je suis resté seul
No se que hacer contigo
Je ne sais pas quoi faire avec toi
Me estas volviendo loco
Tu me rends fou
Vete ya y no juegues mas conmigo
Va-t'en et ne joue plus avec moi
Que hubo entre en nosotros
Ce qui s'est passé entre nous
Sabes que se ha jodido
Tu sais que c'est foutu
Pero cuando te acercas, chica, esto puede ser un peligro
Mais quand tu t'approches, ma chérie, ça peut être dangereux
Me has dejado aquí solo
Tu m'as laissé ici seul
Tirado y muy perdido
Abattu et perdu
Tu has hecho conmigo lo que has querido
Tu as fait de moi ce que tu voulais
Que ahora yo ya no soy como el antes
Je ne suis plus le même qu'avant
Que ahora necesito un poco mas,
Maintenant j'ai besoin de plus,
Mas mas mas de lo que tu puedes darme, idiota
Plus plus plus que ce que tu peux me donner, idiote
Que ahora yo ya no soy como el antes
Je ne suis plus le même qu'avant
Que ahora ya me quiero mucho mas, mas mas mas
Maintenant je m'aime beaucoup plus, plus plus plus
No te quiero ver delante, idiota
Je ne veux pas te voir devant moi, idiote
Te has quedado sola
Tu es restée seule
Ya no te ves tan mona
Tu n'as plus l'air aussi mignonne
Ahora no me acojona
Maintenant ça ne me fait plus peur
El pensar que fuiste mi traidora
De penser que tu as été ma traîtresse
Tu cara no me importa
Ton visage ne m'importe pas
Tus besos ya me sobran
Tes baisers ne me manquent plus
No te preocupes que yo estaré muy bien
Ne t'inquiète pas, j'irai très bien
Cuando me veas con otras
Quand tu me verras avec d'autres
Me has dejado aquí solo
Tu m'as laissé ici seul
Tirado y muy perdido
Abattu et perdu
Tu has hecho conmigo lo que has querido
Tu as fait de moi ce que tu voulais
Que ahora yo ya no soy como el antes
Je ne suis plus le même qu'avant
Que ahora necesito un poco mas,
Maintenant j'ai besoin de plus,
Mas mas mas de lo que tu puedes darme, idiota
Plus plus plus que ce que tu peux me donner, idiote
Que ahora yo ya no soy como el antes
Je ne suis plus le même qu'avant
Que ahora ya me quiero mucho mas, mas mas mas
Maintenant je m'aime beaucoup plus, plus plus plus
No te quiero ver delante, idiota
Je ne veux pas te voir devant moi, idiote
Idiota
Idiote
Que ahora yo ya no soy como el antes
Je ne suis plus le même qu'avant
Que ahora necesito un poco mas mas
Maintenant j'ai besoin de plus plus
Mas mas de lo que tu puedes darme, idiota
Plus plus que ce que tu peux me donner, idiote
Tu eres idota
Tu es idiote
Tu eres idota
Tu es idiote
Tu eres idiota
Tu es idiote
Tu eres idiota
Tu es idiote





Autoren: Adrian Rodriguez Martinez, Juan Luis Suarez Garrido


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.