She Wrote Me a Letter - Marmalade Übersetzung ins Russische

She Wrote Me a Letter

She wrote me a letter
Saying she'd change
And all the love we shared
Was gonna be rearranged
I waited so long
And a year went by
No change had come
Did she ever try?

How wrong can you be
With the one you love?
Oh, how long should it be
Till the stars shine above?
How wrong have I been?

Can't she remember
All the things I've done?
Is all the past to her
Like a haze in the midday sun?
Oh, I guess you tried
To change your ways
But our hearts remained the same
Through all those days

How wrong have I been
With the one I love?
Oh, how long should it be
Till the stars shine above?
How wrong have I been?

Can't you change?
Can't you see you're wrong?
Pity help my feelings
When they know this time you're gone

How wrong have I been
With the one I love?
Oh, how long should it be
Till the stars shine above?
How wrong have I been?

Она написала мне письмо

Она написала мне письмо,
Сказав, что изменится,
И вся любовь, что разделяли мы,
Будет перестроена, изменится жизнь.
Я ждал так долго,
И год пролетел,
Но перемен не случилось,
Она хоть пыталась хоть чем-то успеть?

Как же сильно ты можешь ошибаться
С той, которую ты любишь?
О, как долго еще нужно ждать,
Чтобы звезды засияли над нами и решили все?
Как же сильно я ошибся,

Разве ты не помнишь
Все, что я для тебя делал?
Для тебя все прошлое –
Лишь мираж в полдень, словно сквозь пелену?
Ах, я полагал,
Ты изменишь свой нрав,
Но сердца наши остались прежними,
Во все те дни, что жили мы, вместе бывали.

Как же сильно я ошибся
С той, которую я люблю?
О, как долго еще нужно ждать,
Чтобы звезды засияли над нами, скажи?
Как же сильно я ошибся,

Разве ты не можешь измениться?
Разве ты не видишь, что не права?
Мне жаль мои чувства, моя душа,
Когда поймет, что ты, милая, ушла навсегда.

Как же сильно я ошибся
С той, которую я люблю?
О, как долго еще нужно ждать,
Чтобы звезды засияли над нами, однажды?
Как же сильно я ошибся,