Martin Castillo - El 21 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

El 21 - Martin CastilloÜbersetzung ins Französische




El 21
Le 21
Y con esta nos vamos hasta lindo estado de Sonora
Et avec ça, nous allons jusqu'au bel état de Sonora
Y recuerden que esto no es enfermedad parientones
Et rappelez-vous que ce n'est pas une maladie, ma chérie
Es pura violencia
C'est de la pure violence
Camuflajeado y empecherado
Camouflé et gonflé
Soy gente nueva linea del chapo
Je suis un nouveau membre de la ligne de Chapo
Con cuatro radios de alta frecuencia
Avec quatre radios haute fréquence
Muevo a mi equipo son de alto rango
Je déplace mon équipe, ce sont des gens de haut rang
Una blindada bien alterada
Un véhicule blindé bien modifié
Pa' burlar enemigo y guachos
Pour tromper l'ennemi et les voyous
Soy el 21 para el equipo
Je suis le 21 pour l'équipe
Buen ojo al blanco reconocido
Bon tireur, reconnu
Bien enfocado y bien entrenado
Bien concentré et bien entraîné
Por un señor al que tanto admiro
Par un homme que j'admire tellement
Pues es el lalo de quien les hablo
Car c'est Lalo dont je te parle
Una gran pieza de chaparrito
Une grande pièce de Chaparrito
Al ojo rojo no le disparo
Je ne tire pas sur l'œil rouge
Al de color nunca le e fallado
Je n'ai jamais raté celui de couleur
La caseria es mi pasatiempo
La chasse est mon passe-temps
Tiro seguro no me arrepiento
Tir sûr, je ne le regrette pas
De ver caer al enemigo
De voir l'ennemi tomber
Fue mi intencion de verlo muerto
C'était mon intention de le voir mort
Y no que no se podia compa neno
Et pas que ce n'était pas possible, mon pote
Ahi le va un saludote por ai al compadre
Voilà un salut pour toi, mon pote
Y puro Caitime Sinaloa plebes
Et rien que Caitime Sinaloa, les gars
Animo compa omar
Courage, mon pote Omar
Animo delincuencia
Courage, criminalité
Vamonos pal' charco oiga
Allons au charco, mon pote
Aver tu es cierto pues yo no miento
Voyons, c'est vrai, je ne mens pas
Fiel al señor siempre al 100%
Fidèle au patron, toujours à 100%
La integridad es mi prioridad
L'intégrité est ma priorité
Para matar nunca me detengo
Pour tuer, je ne m'arrête jamais
Cuido y protejo guillo y manejo
Je protège et je gère, je suis au top
Para reaccionar soy muy propenso
Pour réagir, je suis très enclin
Me hablan de frente bien lo respaldo
On me parle en face, je le soutiens
Si es por la espalda tengo refuerzos
Si c'est par derrière, j'ai des renforts
El R-5 es mi compadre
Le R-5 est mon pote
Carga su gente con armamento
Il charge ses hommes avec des armes
Tambien el 4 un miliciano
Aussi le 4, un milicien
No es de palabras pero violento
Il ne parle pas beaucoup, mais il est violent
Rancho Caitime como te extraño
Rancho Caitime, comme je t'aime
A mi gente nunca la e olvidado
Je n'ai jamais oublié mon peuple
Desde muy lejos yo te recuerdo
De très loin, je me souviens de toi
Y te jure te hice un cumplimiento
Et je te jure, je l'ai fait, je l'ai accompli
Limpiar mi lindo Sinaloa
Nettoyer mon beau Sinaloa
Volver a ver a mis lindos viejos
Revenir voir mes beaux parents
Y eso es de la gente nueva
Et c'est ça, la nouvelle génération
Ahi estubo
C'était ça






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.