Cómplices al Rescate - Martin Ricca Übersetzung ins Russische

Cómplices al Rescate

Te pareces tanto tu a mi
El tenerte me hace tan feliz

Tú eres yo y yo soy como tú
Nadie nos podrá ya separar

Yo con amor
Nadie os podrá jamás vencer

Juntos seremos por fin
Como cómplices de amor

Cómplices... cómplices oh
Al rescate del amor
Cómplices... cómplices oh
Al rescate de los dos
Cómplices... cómplices oh
Al rescate por amor
Cómplices... cómplices oh
Al rescate tú y yo

Tú y yo podremos comenzar
Nuestra vida con un nuevo andar

Tú eres yo y yo soy como tú
Nadie no podrá ya separar

Y con amor,
Nadie os podrá jamás vencer

Juntos seremos por fin
Como cómplices de amor

Сообщники

Ты так похожа на меня,
Быть с тобой — такое счастье для меня.

Ты — это я, а я — как ты,
Никто не сможет нас разлучить.

С моей любовью,
Никто не сможет нас победить.

Вместе мы будем наконец,
Как сообщники в любви.

Сообщники... сообщники, о,
На спасение любви,
Сообщники... сообщники, о,
На спасение нас двоих,
Сообщники... сообщники, о,
На спасение ради любви,
Сообщники... сообщники, о,
На спасение, ты и я.

Мы с тобой сможем начать,
Нашу жизнь с чистого листа.

Ты — это я, а я — как ты,
Никто не сможет нас разлучить.

И с любовью,
Никто не сможет нас победить.

Вместе мы будем наконец,
Как сообщники в любви.