Jubiabá - Martinho da VilaÜbersetzung ins Englische
O
homem
tem
dois
olhares
The
man
has
two
looks
Um
enxerga,
e
o
outro
que
vê
One
sees,
and
the
other
sees
Um
enxerga,
e
o
outro
que
vê
One
sees,
and
the
other
sees
Tem
o
olho
da
maldade
Has
the
eye
of
evil
E
o
olho
da
piedade
And
the
eye
of
pity
Tem
que
ter
Must
have
Olho
bem
grande
Pretty
big
eye
Pra
poder
sobreviver
To
be
able
to
survive
Jubiabá,
Ô
Jubiabá
Jubiabá,
Ô
Jubiabá
Faz
o
feitiço
bem
feito
Makes
the
spell
well
done
Pra
minha
nega
voltar
To
my
denies
to
return
No
morro
do
Capa
Negro
The
morro
do
Capa
Negro
Quero
lhe
cambonear
I
want
to
change
you
Se
secar
o
olho
da
maldade
If
it
dries
the
eye
of
evil
O
homem
vai
sofrer
The
man
will
suffer
Sem
entender,
a
ruindade
do
mundo
Without
understanding,
the
ruin
of
the
world
Que
o
seu
lado
bom
vai
ver
That
your
good
side
will
see
E
sem
seu
olho
da
piedade
And
without
your
eye
of
pity
Vai
fazer
gente
sofrer,
magoar,
ferir
It
will
make
people
suffer,
hurt,
hurt
Sem
refletir,
e
bem
mais
cedo
Without
reflection,
and
much
earlier
Vai
desencarnar,
subir
Will
disincarnate,
rise
É
a
lei
de
Jubiabá
It
is
the
law
of
Jubiaba
Ô
Jubiabá
Ô
Jubiabá
Faz
o
feitiço
bem
feito
Makes
the
spell
well
done
Pra
minha
nega
voltar
To
my
denies
to
return
No
morro
do
Capa-Negro
The
morro
do
Capa-Negro
Quero
lhe
cambonear
I
want
to
change
you
Quero
meus
olhos
abertos
I
want
my
eyes
open
Quero
bem
longe
enxergar
I
want
to
see
far
away
Vendo
o
errado
e
o
certo
Seeing
the
wrong
and
the
right
Posso
diferenciar
I
can
differentiate
No
morro
do
Capa-Negro
The
morro
do
Capa-Negro
Quero
lhe
cambonear
I
want
to
change
you
Jubiabá,
Ô
Jubiabá
Jubiabá,
Ô
Jubiabá
Faz
o
feitiço
bem
feito
Makes
the
spell
well
done
Pra
minha
nega
voltar
To
my
denies
to
return
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.