Voglio Ca Tu Me Crire - Martino Übersetzung ins Französische

Voglio Ca Tu Me Crire

Ci saro' se ce tempesta nel tuo cuore, amore ci saro',
Se dentro agli occhi vedi tutto nero, ci saro',
Riportero' il sereno dentro te,
Ti amero' quando ce buio dentro il cuore tuo, ti amero',
Non ci sara' piu inconpressioni amore, tra di noi.
Saremo come un anima, saremo solo noi.
Voglio ca tu me crire, ca so pe te bugie, non ce sole che scalda il mio cuore,
Sent fridd me manc l'amore.
Oglio ca tu me crire, ti port rind e ven, pe me si na catena, e io so felice e sta attaccat a te!

Je veux que tu me cries

Je serai là s'il y a de l'orage dans ton cœur, mon amour, je serai là,
Si tu vois tout noir dans tes yeux, je serai là,
Je ramènerai le calme en toi,
Je t'aimerai quand il y aura de l'obscurité dans ton cœur, je t'aimerai,
Il n'y aura plus d'incompréhensions, mon amour, entre nous.
Nous serons comme une seule âme, nous serons juste nous.
Je veux que tu me cries, que tu me dises que ce sont des mensonges, il n'y a pas de soleil qui réchauffe mon cœur,
Je me sens froid, même l'amour me manque.
Je veux que tu me cries, je te ramène et tu viens, pour moi c'est une chaîne, et je suis heureux d'être attaché à toi !