Marvin Gaye - I'm Yours You're Mine - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I'm Yours You're Mine - Marvin GayeÜbersetzung ins Französische




I'm Yours You're Mine
Je suis à toi, tu es à moi
I'm yours (I'm yours) and you're mine (you're mine)
Je suis à toi (je suis à toi) et tu es à moi (tu es à moi)
You are mine (you're mine), baby I'm yours (I'm yours)
Tu es à moi (tu es à moi), bébé, je suis à toi (je suis à toi)
And nothing's gonna ever (ever), never, ever (never ever)
Et rien ne va jamais (jamais), jamais, jamais (jamais jamais)
Ever come between us
Jamais venir entre nous
I'm yours (I'm yours) and you are mine (you're mine)
Je suis à toi (je suis à toi) et tu es à moi (tu es à moi)
You are mine (you're mine), and I'm yours (I'm yours)
Tu es à moi (tu es à moi), et je suis à toi (je suis à toi)
And nothing's gonna ever (ever), no no baby (never ever)
Et rien ne va jamais (jamais), non non bébé (jamais jamais)
Ever come between us
Jamais venir entre nous
I'm so glad I found you
Je suis tellement content de t'avoir trouvée
Let me put my arms around you
Laisse-moi mettre mes bras autour de toi
Whenever you are near
Chaque fois que tu es près
Oh there's a heaven on Earth right here, right here
Oh, il y a un paradis sur Terre ici, ici
I'm yours (I'm yours) and you are mine (you're mine)
Je suis à toi (je suis à toi) et tu es à moi (tu es à moi)
You are mine (you're mine), and I'm yours (I'm yours)
Tu es à moi (tu es à moi), et je suis à toi (je suis à toi)
And nothing's gonna ever (ever), no, no baby (never ever)
Et rien ne va jamais (jamais), non, non bébé (jamais jamais)
Ever come between us
Jamais venir entre nous
Hey baby, I'm so glad I found you
bébé, je suis tellement content de t'avoir trouvée
Let me put my arms all around you
Laisse-moi mettre mes bras tout autour de toi
Whenever you're near
Chaque fois que tu es près
I said a heaven's on Earth right here, right here
J'ai dit qu'il y a un paradis sur Terre ici, ici
I'm yours (I'm yours) and you are mine (you're mine)
Je suis à toi (je suis à toi) et tu es à moi (tu es à moi)
Oh baby (you're mine), and I'm yours (I'm yours)
Oh bébé (tu es à moi), et je suis à toi (je suis à toi)
And nothing's gonna ever (ever), no baby (never ever)
Et rien ne va jamais (jamais), non bébé (jamais jamais)
Oh ever come between us
Oh, jamais venir entre nous
Said I (never) no nothing (never ever)
J'ai dit (jamais) non rien (jamais jamais)
Will ever come between us
Ne viendra jamais entre nous
Said (never) no baby (never ever)
J'ai dit (jamais) non bébé (jamais jamais)
Between us
Entre nous
All because I'm yours (I'm yours), and you are mine
Parce que je suis à toi (je suis à toi), et tu es à moi





Autoren: W. STEVENSON, A. GORDY


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.