The End Of Our Road - Album Version / Mono - Marvin Gaye Übersetzung ins Russische

The End Of Our Road - Album Version / Mono

Oh, it's over, oh, it's all over, baby
Said it's over, oh, it's all over, baby

I gotta get away from you fast as I can
Oh, you're too much for me, woman
More than my heart can stand
Like a kid behind the wheel
You've been reckless with my heart
Oh, if I stay around you, surely tear it all apart

Said the road's gotta end somewhere
Honey, honey, every road has got to end somewhere
Now is the time for the showdown
So let me give you the lowdown
Now we've come to the end of our road, oh, woman

Just think about all the times you promised to call, I sat home lonely
You only did it 'cause you knew I love you only
Runnin', runnin' around with every guy in town
I'm tellin' you, woman, no longer will I be your clown

Said the road's got to end somewhere
Oh, every road's got to end somewhere
Woman, I'm tired of your stuff
Said enough is enough
We've come to the end of our road
I can't take it no more, ow

Whoo, whoo

Woman, ain't no sense in you beggin' and pleadin'
Talkin' 'bout I'm the one you're leavin'
Said I've done had my fill of you (had my fill of you)
Ow, you've hurt me so through the years
I've done sure enough run outta tears
I tell you, I couldn't cry if I wanted to (if I wanted to)

Oh, the road's got to end somewhere
Woman, woman, every road has got to end somewhere
Time again, I've begged you to slow down
So I'm givin' you the lowdown
We've come to the end of our road, road, road, oh, no, no, no

(Oh, this is the end, the end of our road) bye, bye, bye, baby
(Oh, this is the end, the end of our road)
Oh, and it's all over (oh, this is the end, the end of our road)
I, I, I can't take it no more (oh, this is the end, the end of our road)
Packin' up my clothes, walkin' out the door
(Oh, this is the end, the end of our road)
I don't wanna

Конец нашей дороги - Альбомная версия / Моно

О, всё кончено, о, всё кончено, детка
Говорю, всё кончено, о, всё кончено, детка

Мне нужно бежать от тебя как можно скорей
О, ты слишком для меня, женщина
Больше чем сердце выдержит моё
Как ребёнок за рулём
Ты играла с сердцем моим
О, если останусь - разорвёшь на куски

Говорю, дороге конец где-то быть
Милая, милая, всему есть предел
Пришло время для развязки
Так что слушай правду
Мы пришли к концу нашей дороги, женщина

Вспомни все разы, когда звонить обещала, я ждал одинокий
Ты делала так, зная - люблю лишь тебя
Бегаешь, бегаешь с каждым парнем в городе
Слушай, женщина, больше не буду шутом

Говорю, дороге конец где-то быть
О, у каждой дороги есть предел
Женщина, сыт по горло тобой
Сказал: хватит, довольно
Мы пришли к концу нашей дороги
Больше не выдержу, оу

Ууу, ууу

Женщина, нет смысла молить и просить
Говорить, будто это ты уходишь
Сказал, с меня довольно тебя (сыт по горло)
Оу, столько боли за годы
У меня больше нет слёз
Говорю, не смогу плакать, даже если б хотел (если б хотел)

О, дороге конец где-то быть
Женщина, женщина, всему есть предел
Вновь и вновь я молил: "Остановись"
Так что слушай правду
Мы пришли к концу нашей дороги, дороги, о, нет, нет, нет

(О, это конец, конец нашей дороги) пока, пока, детка
(О, это конец, конец нашей дороги)
О, и всё кончено (о, это конец, конец нашей дороги)
Я, я, я больше не могу (о, это конец, конец нашей дороги)
Собираю вещи, шагаю за дверь
(О, это конец, конец нашей дороги)
Не хочу