Folklor - Marwan Pablo Übersetzung ins Englische

Folklor

مودياك ولا موديها
كل شويه بتولع كل شوية بتطفي كل شوية أرميها
متأني و مش بجريها
بيتش انا إبليس كل البشر دية انا جاي قبليها
Bitch I have my own style
عارف تمام نفسي و مش محتاج إثبات
الو، إستني ال Money call
ما أطلعش التاني يا زميلي الأول اخر دور، اخر دور
مش هتفرق، مش هتفرق
مش هتفرق، مش هتفرق
مش هتفرق، مش هتفرق
مش هتفرق
مع ذلك مش هتفرق
لو تكرهونا
أنا زهدت الدنيا زي بودا
في العتمة لقيت النور
بس جم قالولي دا جنون
بس مش هتفرق كلنا هنموت
هاش مع ڤودكا يا زميلي دا الموود
كلها بتFake
كلها بتبان
فا هسوقها عليكو مش إشكال
مش إشكال
جبلي، جبلي الريموت
طفي النفوس
خليلك الحب
انا هكتفي بالفلوس
في التراب عامل لجوء
ملعنت و بقا صعب أفوق
عايز توصلي شوف السوق فين
علي وضعي زي بروس وين
على الدغري مش هتفرق
مهما تنحلج مش بتقلق
كلام في ضهري بيجي دليڤري
هتجيبلها كل الدنيا
بس في الاخر مش هتفرق
عدينا البحر
ورمينا الزهر
اتعلمنا كتير
و جارينا الصبر
دوا الفولكلور
بعمل اللى انا عايزة I make my own rules
Make my own rules
زميلي ضمهم
متفكرش نفسك حاجة عشان
مش هتفرق، مش هتفرق
مش هتفرق، مش هتفرق
مش هتفرق، مش هتفرق
مش هتفرق
مع ذلك مش هتفرق
لو تكرهونا
أنا زهدت الدنيا زي بودا
في العتمة لقيت النور
بس جم قالولي دا جنون
بس مش هتفرق

Folklore

Let me be your guide
I turn you on, I turn you off, throw you out every time
I'm not in a hurry
Baby, I'm the Devil, I was here before all these humans
Bitch, I have my own style
I know myself well and I don't need proof
Hello, wait for the Money call
I won't come out again, buddy, first last round, last round
It won't make a difference
It won't make a difference
It won't make a difference
It won't make a difference
But it won't make a difference
If you hate us
I have renounced the world like Buddha
I found the light in the darkness
But they came and told me it was madness
But it won't make a difference, we'll all die
Hash with vodka, buddy, that's the mood
They're all fake
They all show
So I'll sell them on you, no problem
No problem
Bring me, bring me the remote
Turn off the souls
Keep your love
I'll be content with the money
I seek refuge in the dust
I'm cursed and it's hard to wake up
You want to reach me, see where the market is
On my way like Bruce Wayne
On the level, it won't make a difference
No matter how much you unravel, it doesn't worry me
Talking behind my back comes as a delivery
She'll bring you the world
But in the end it won't make a difference
We crossed the sea
And threw the dice
We learned a lot
And patience accompanied us
Folklore medicine
I do what I want, I make my own rules
Make my own rules
My friend, include them
Don't think of yourself as anything because
It won't make a difference
It won't make a difference
It won't make a difference
It won't make a difference
But it won't make a difference
If you hate us
I have renounced the world like Buddha
I found the light in the darkness
But they came and told me it was madness
But it won't make a difference