Breathe With Me - Mary Isis Übersetzung ins Französische

Breathe With Me

Breathe with me
Come a little more closer and be with me
This is a moment out of time
To look each other in the eyes
And know that everything is gonna be alright

Breathe with me
Come a little more closer and be with me
This is a moment out of time
To look each other in the eyes
And know that everything is gonna be alright
Just hold on tight oh
Why do I let my thought run wild like a child
It makes me cry
I wanna be here now just wanna let it be
Life's slipping by so fast baby can't you see
How much this moment it means to me

Watching the worlds colliding
Feeling all this pain inside sometimes I don't know what to do
I am hearing this voice inside me
Singing there's always love to guide me
And see me through
Courageous soul let your story unfold
Release your fears of the unknown and
Find your own way home
Believe it true there's a treasure in you
When you dig down deep beneath the blue
More precious than gold

Watching the worlds colliding
Feeling all this pain inside sometimes I don't know what to do
I am hearing this voice inside me
Singing there's always love to guide me
And see me through
Courageous soul let your story unfold
Release your fears of the unknown and
Find your own way home
Believe it true there's a treasure in you
When you dig down deep beneath the blue
More precious than gold...

Breathe with me
Come a little more closer and be with me
This is a moment out of time
To look each other in the eyes
And know that everything is gonna be alright
Breathe with me
Come a little more closer and be with me
This is a moment out of time
To look each other in the eyes
And know that everything is gonna be alright
Just hold on tight oh
Why do I let my thoughts run wild like a child
It makes me cry
I wanna be here now just wanna let it be
Life's slipping by so fast baby can't you see
How much this moment it means to me

Respire Avec Moi

Respire avec moi
Rapproche-toi un peu plus et sois avec moi
C'est un moment hors du temps
Pour se regarder dans les yeux
Et savoir que tout ira bien

Respire avec moi
Rapproche-toi un peu plus et sois avec moi
C'est un moment hors du temps
Pour se regarder dans les yeux
Et savoir que tout ira bien
Accroche-toi fort
Pourquoi est-ce que je laisse mes pensées s'emballer comme un enfant
Ça me fait pleurer
Je veux être ici maintenant, je veux juste laisser faire
La vie passe si vite chéri, tu ne vois pas
Combien ce moment compte pour moi

Regardant les mondes entrer en collision
Ressentant toute cette douleur à l'intérieur, parfois je ne sais pas quoi faire
J'entends cette voix en moi
Qui chante qu'il y a toujours de l'amour pour me guider
Et me voir au travers
Âme courageuse, laisse ton histoire se dérouler
Libère tes peurs de l'inconnu et
Trouve ton propre chemin vers la maison
Crois-le, il y a un trésor en toi
Quand tu creuses profondément sous le bleu
Plus précieux que l'or

Regardant les mondes entrer en collision
Ressentant toute cette douleur à l'intérieur, parfois je ne sais pas quoi faire
J'entends cette voix en moi
Qui chante qu'il y a toujours de l'amour pour me guider
Et me voir au travers
Âme courageuse, laisse ton histoire se dérouler
Libère tes peurs de l'inconnu et
Trouve ton propre chemin vers la maison
Crois-le, il y a un trésor en toi
Quand tu creuses profondément sous le bleu
Plus précieux que l'or...

Respire avec moi
Rapproche-toi un peu plus et sois avec moi
C'est un moment hors du temps
Pour se regarder dans les yeux
Et savoir que tout ira bien
Respire avec moi
Rapproche-toi un peu plus et sois avec moi
C'est un moment hors du temps
Pour se regarder dans les yeux
Et savoir que tout ira bien
Accroche-toi fort
Pourquoi est-ce que je laisse mes pensées s'emballer comme un enfant
Ça me fait pleurer
Je veux être ici maintenant, je veux juste laisser faire
La vie passe si vite chéri, tu ne vois pas
Combien ce moment compte pour moi