Mary McKee and The Genesis - Cast Down Your Cares - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Cast Down Your Cares - Mary McKee and The GenesisÜbersetzung ins Französische




Cast Down Your Cares
Dépose tes soucis
Cast Down Your Cares .
Dépose tes soucis.
Cast your cares upon Him.
Remets tes soucis à Lui.
Lay your life upon him
Dépose ta vie sur Lui
For only He is worthy to stand
Car Lui seul est digne de se tenir
In tribulation trial or sorrow
Dans la tribulation, l'épreuve ou la tristesse
When you can't see through tomorrow.
Quand tu ne peux pas voir à travers demain.
He will reveal to you the frailty of a man
Il te révélera la fragilité de l'homme
Can you reach to love your neighbour
Peux-tu parvenir à aimer ton prochain
Do they see the sweet, sweet saviour shining through the charity you give?
Voient-ils le doux, doux sauveur briller à travers la charité que tu donnes ?
Do you hear his call to follow?
Entends-tu son appel à le suivre ?
You must lay down your life to follow
Tu dois déposer ta vie pour le suivre
For only when you die are you free to live.
Car c'est seulement quand tu mourras que tu seras libre de vivre.
We must go as a light to the nations.
Nous devons aller comme une lumière aux nations.
Take up the cross and follow where he leads.
Prends ta croix et suis-le il conduit.
We must go as a light to the nations.
Nous devons aller comme une lumière aux nations.
Prepared to wear his crown of thorns to bring his peace.
Préparé à porter sa couronne d'épines pour apporter sa paix.
Cast your cares upon him
Remets tes soucis à Lui
Lay your life upon him
Dépose ta vie sur Lui
His faithfulness and love is always there
Sa fidélité et son amour sont toujours
Are you prepared to take his cross to bear?
Es-tu prêt à prendre sa croix à porter ?
Will his love be what you freely share?
Son amour sera-t-il ce que tu partageras librement ?
In humility, cast down your cares.
Avec humilité, dépose tes soucis.
We must go as a light to the nations
Nous devons aller comme une lumière aux nations
Take up the cross and follow where he leads.
Prends ta croix et suis-le il conduit.
We must go as a light to the nations
Nous devons aller comme une lumière aux nations
Prepared to wear his crown of thorns to bring his peace.
Préparé à porter sa couronne d'épines pour apporter sa paix.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.