夢で逢えたら(10th Anniversary Solo Version) - Masayuki Suzuki Übersetzung ins Russische

夢で逢えたら(10th Anniversary Solo Version)

夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい

あなたは わたしから遠く離れているけど
逢いたくなったら まぶたをとじるの
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
うすむらさき色した 深い眠りに落ち込み
わたしは 駆け出して あなたを探してる
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい

春風 そよそよ 右のほほをなで
あなたは 私の もとへかけてくる
夢でもし逢えたら素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
夢でもし逢えたら 素敵なことね (あの時にそう... 君に逢えたから今まで思っていたことが現実になった)
あなたに逢えるまで 眠り続けたい (今だから言える きっと言える もう一度 君をそっと抱きしめて そして...)
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
(夢でもし逢えたら)
(あなたに逢えるまで)
(夢でもし逢えたら)
(あなたに逢えるまで)
(夢でもし逢えたら)

Если встретимся во сне (10th Anniversary Solo Version)

Если бы мы могли встретиться во сне, это было бы чудесно.
Я хочу продолжать спать, пока не встречусь с тобой.

Ты далеко от меня,
Но когда я хочу тебя увидеть, я закрываю глаза.
Если бы мы могли встретиться во сне, это было бы чудесно.
Я хочу продолжать спать, пока не встречусь с тобой.
Погружаясь в глубокий сон бледно-лилового цвета,
Я бегу и ищу тебя.
Если бы мы могли встретиться во сне, это было бы чудесно.
Я хочу продолжать спать, пока не встречусь с тобой.

Весенний ветерок нежно ласкает мою правую щеку,
Ты бежишь ко мне.
Если бы мы могли встретиться во сне, это было бы чудесно.
Я хочу продолжать спать, пока не встречусь с тобой.
Если бы мы могли встретиться во сне, это было бы чудесно. (Тогда... Потому что я встретил тебя, то, о чем я всегда мечтал, стало реальностью.)
Я хочу продолжать спать, пока не встречусь с тобой. (Теперь я могу сказать это, я точно могу сказать это. Я снова нежно обниму тебя, а затем...)
Если бы мы могли встретиться во сне, это было бы чудесно.
Я хочу продолжать спать, пока не встречусь с тобой.
Если бы мы могли встретиться во сне, это было бы чудесно.
Я хочу продолжать спать, пока не встречусь с тобой.
(Если бы мы могли встретиться во сне)
(Пока не встречусь с тобой)
(Если бы мы могли встретиться во сне)
(Пока не встречусь с тобой)
(Если бы мы могли встретиться во сне)