Teka Pakhi - Masha Übersetzung ins Deutsche

Teka Pakhi

টেকা, ও টেকা darling, তোমায় চেনা দায়
আমি আছি, আছি শুধু তোমার অপেক্ষায়
টেকা, ও টেকা darling, তোমায় চেনা দায়
আমি আছি, আছি শুধু তোমার অপেক্ষায়

তুমি আমার জান রে জান, তুমি পরান পাখি
দিয়ো নাকো ফাঁকি, হায়, হায়, দিয়ো নাকো ফাঁকি

ও টেকা, ও পাখি, তুমি উইড়া উইড়া আসো
উইড়া উইড়া আইসা তুমি আমার ডালে বসো
টেকা, ও পাখি, তুমি উইড়া উইড়া আসো
উইড়া উইড়া আইসা তুমি আমার ডালে বসো
আমার ডালে বসো, আমার ডালে বসো

তুমি আমার টুরু-টুরু, টুরু-টুরু love
ও টেকা, ও darling, তুমি টুরু-টুরু love
টেকা, ও darling, তোমার ছোট্ট ইশারায়
আমার মনডা যে মুচড়ায়, আমার মনডা যে মুচড়ায়

তুমি আমার জান রে জান, তুমি পরান পাখি
দিয়ো নাকো ফাঁকি, হায়, হায়, দিয়ো নাকো ফাঁকি

ও টেকা, ও পাখি, তুমি উইড়া উইড়া আসো
উইড়া উইড়া আইসা তুমি আমার ডালে বসো
টেকা, ও টেকা darling, তোমায় চেনা দায়
আমি আছি, আছি শুধু তোমার অপেক্ষায়

তুমি আমার জান রে জান, তুমি পরান পাখি
দিয়ো নাকো ফাঁকি, হায়, হায়, দিয়ো নাকো ফাঁকি

ও টেকা, ও পাখি, তুমি উইড়া উইড়া আসো
উইড়া উইড়া আইসা তুমি আমার ডালে বসো
টেকা, ও পাখি, তুমি উইড়া উইড়া আসো
উইড়া উইড়া আইসা তুমি আমার ডালে বসো
আমার ডালে বসো, আমার ডালে বসো

Teka-Vogel

Teka, oh Teka, Liebling, dich erkennt man kaum
Ich bin hier, bin hier, warte nur auf dich
Teka, oh Teka, Liebling, dich erkennt man kaum
Ich bin hier, bin hier, warte nur auf dich

Du bist mein Leben, mein Leben, du bist mein Herzensvogel
Lass mich nicht im Stich, ach, lass mich nicht im Stich

Oh Teka, oh Vogel, komm flieg, flieg herbei
Flieg herbei und setz dich auf meinen Ast
Teka, oh Vogel, komm flieg, flieg herbei
Flieg herbei und setz dich auf meinen Ast
Auf meinen Ast, auf meinen Ast

Du bist meine wahre, wahre Liebe
Oh Teka, oh Liebling, du bist meine wahre Liebe
Teka, oh Liebling, dein kleiner Wink
Bringt mein Herz zum Krampfen, bringt mein Herz zum Krampfen

Du bist mein Leben, mein Leben, du bist mein Herzensvogel
Lass mich nicht im Stich, ach, lass mich nicht im Stich

Oh Teka, oh Vogel, komm flieg, flieg herbei
Flieg herbei und setz dich auf meinen Ast
Teka, oh Teka, Liebling, dich erkennt man kaum
Ich bin hier, bin hier, warte nur auf dich

Du bist mein Leben, mein Leben, du bist mein Herzensvogel
Lass mich nicht im Stich, ach, lass mich nicht im Stich

Oh Teka, oh Vogel, komm flieg, flieg herbei
Flieg herbei und setz dich auf meinen Ast
Teka, oh Vogel, komm flieg, flieg herbei
Flieg herbei und setz dich auf meinen Ast
Auf meinen Ast, auf meinen Ast