Marabel - Massimo Bubola Übersetzung ins Deutsche

Marabel

(Testo e musica di M. Bubola)

Cade il sole a piedi nudi sulla strada del coraggio
Dietro il mare ha gli occhi d'oro e di corallo
E Rachele ha il ventre scuro al mistero dilatato
Nasce un figlio con il naso insanguinato
E io ho visto quasi tutto anche quello che non c'è
Ma ogni lacrima è una storia
Ogni lacrima è una storia
Marabel

Il sudore e la paura fanno scure le monete
Che Isacco sta stringendo tra le dita
Spezza rami nella notte e la luna è sull'altare
Ha la gola sotto l'ascia di suo padre
Quasi tutto ha una ragione e la ragione è quel che à
Ma ogni lacrima ha una storia
Ogni lacrima è una storia
Marabel.

Dio ha una crepa in mezzo agli occhi e l'orgoglio
Sulle stelle manda un angelo da teppista
E il profilo della notte vede un santo e un bambino
Che discendono dal monte derubati
Nella notte il pianto e il vino hanno un gusto che non c'è
Mentrè scende lungo il fiume
Mentre cade lungo il fiume
Marabel.

Gabriele è un cigno nero oppio e muco sull'asfalto
E violenta una bambina al primo bacio
Sale al cielo senza occhi come il fiume scende al mare
E ora dorme nudo accanto al suo Signore
E verrai da queste parti porta gli occhi insieme
A te puoi vedere nel tramonto
Puoi toccare nel tramonto
Marabel

Marabel

(Text und Musik von M. Bubola)

Die Sonne fällt barfuß auf die Straße des Mutes
Hinter dem Meer hat sie Augen aus Gold und Koralle
Und Rachele hat den dunklen Bauch, zum Mysterium geweitet
Ein Sohn wird geboren mit blutiger Nase
Und ich habe fast alles gesehen, auch das, was es nicht gibt
Aber jede Träne ist eine Geschichte
Jede Träne ist eine Geschichte
Marabel

Der Schweiß und die Angst machen die Münzen dunkel
Die Isaak zwischen den Fingern hält
Er bricht Zweige in der Nacht und der Mond steht über dem Altar
Seine Kehle unter der Axt seines Vaters
Fast alles hat einen Grund und der Grund ist, was es ist
Aber jede Träne hat eine Geschichte
Jede Träne ist eine Geschichte
Marabel.

Gott hat einen Riss zwischen den Augen und den Stolz
Über die Sterne schickt er einen Engel wie einen Rowdy
Und das Profil der Nacht sieht einen Heiligen und ein Kind
Die vom Berg herabsteigen, beraubt
In der Nacht haben das Weinen und der Wein einen Geschmack, den es nicht gibt
Während sie den Fluss hinabfällt
Während sie den Fluss hinabfällt
Marabel.

Gabriele ist ein schwarzer Schwan, Opium und Schleim auf dem Asphalt
Und vergewaltigt ein kleines Mädchen beim ersten Kuss
Er steigt auf zum Himmel ohne Augen, wie der Fluss ins Meer hinabfließt
Und nun schläft er nackt neben seinem Herrn
Und du wirst in diese Gegend kommen, bring deine Augen mit
Hier kannst du im Sonnenuntergang sehen
Kannst im Sonnenuntergang berühren
Marabel