Shoot Em'up - Master P Übersetzung ins Französische

Shoot Em'up

A 211 in progress
Cause i′m the type of nigga that the police can't arrest
I′m going crazy, kickin' down doors
Breakin' in homes, and with my nine, i′m robbin′ fuckin' liquor stores
I′m droppin' things on you punk ass bitches
From the streets and I keep ′em all listenin'
Suckas tried to play the P in nine-one
I came with fuckin′ rhymes like a shotgun
I'm breakin' ′em like bouldas
A million plus fans and mother fuckas I told ya
That the P would come through like a bullet
Cock the mic like a gauge, grab the handle and then pull it
Don′t give a fuck about the radio nigga
Gangsta lyrics that make my mother fuckin' partners bigger
I roll around town four niggas deep
Bumpin′ shit like fuck the police
See I can never fuckin' sell out
I was born in the ghetto, so the ghettos what I talk about
One wrong move in the game and your fucked
And if I think your going do me, i′m gonna shoot your ass up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot 'em up, shoot 'em up
Shoot
Shoot the mother fuckas up
Shoot ′em up, shoot ′em up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot
Shoot the mothe fuckas up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot the mother fuckas
Shoot the mother fuckas up
Alot of labels try to play in nine-two
They didn't really think the P would come through
And niggas just dissin'
Now I went big time, I got ′em all ass kissin′
I roll in the Benzo, sittin' on Lorenzos
Now the same record company′s at my window
I guess they wanna talk, talk about what
Heh, makin' me a star
Well you gotta pay me
Cause to the Underground alone I done sold hella tapes
The same companies mad they over-looked us
Thick ass contracts to get a nigga stuck
And then my lawyer say you ain′t legit, I gotta shoot you up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot 'em up, shoot 'em up
Shoot
Shoot them mother fuckas up
Shoot ′em up, shoot ′em up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot
Shoot
Shoot them mother fuckas up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot the mother fuckas
Shoot the mother fuckas up
So I refuse to get paid like them other dummies
Sellin' hella tapes and ain't makin′ no money
You see I gotta fuck ′em up
I started my own company, that's how a nigga fuckin′ came up
Lookin' for district bitches
But like my homie SKI it ain′t nothin' but prostitution
So I refuse to get fucked like a hoe
That′s why a nigga make shit for the god damn streets bro
Now the underground I rule
Success came fast but I done paid hella dues
Alot of rappers try?, like sayin' they in jail, to make they tapes sell
Or poppin' that nasty shit
Show some pussy on the cover, and talk about eatin′ a bitch
But I can never just stunt
I make that hard-core shit that niggas wanna pump
I′m puttin' hits on niggas in the rap game
I′m takin' ′em out just like the fuckin' dope game
You run up on P pump your pressin′ your luck
I pack a nine cause I just might shoot a nigga up
Shoot 'em up, shoot 'em up
Shoot ′em up, shoot ′em up
Shoot
Shoot the mother fuckas up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot
Shoot the mother fuckas up
Shoot 'em up, shoot ′em up
Shoot 'em up, shoot 'em up
Yo P, what
Shoot them mother fuckas up
Yeah niggas you better break your mother fuckin′ selves
You know what i′m sayin'
Cause Master P is comin′ straight gangsta hard-core
With this Underground shit for the nine-two
You know what i'm sayin′, we shootin' niggas up this year
I got my partner Calli G close to me
Silkk, C-Murder, Fonzo, Sonya C, SKI, and CMT in the mother fuckin′ house
With this laid-back ass dope track
Check this out, we straight killin' mother fuckas this year
So you can take it how you want to you know what i'm sayin′
You better run bitch!

Canarde-Les

Un 211 en cours
Parce que je suis le genre de négro que les flics ne peuvent pas arrêter
Je deviens dingue, je défonce les portes
J'entre par effraction dans les maisons, et avec mon flingue, je braque des putains de magasins d'alcool
Je balance des trucs sur vous, bande de petites salopes
De la rue et je les fais tous écouter
Des connards ont essayé de jouer au P en 91
Je suis arrivé avec des putains de rimes comme un fusil de chasse
Je les brise comme des rochers
Un million de fans et plus, et je vous l'avais dit, bande d'enfoirés
Que le P allait percer comme une balle
Armer le micro comme une jauge, saisir la poignée et tirer
Je me fous de la radio, négro
Des paroles de gangsters qui rendent mes putains de potes plus forts
Je roule en ville avec quatre négros
En écoutant de la merde comme "Fuck la police"
Tu vois, je ne pourrai jamais me vendre
Je suis né dans le ghetto, alors c'est du ghetto que je parle
Un faux pas dans le game et t'es foutu
Et si je pense que tu vas me le faire, je vais te canarder
Canarde-les, canarde-les
Canarde-les, canarde-les
Tire
Canarde ces enfoirés
Canarde-les, canarde-les
Canarde-les, canarde-les
Tire
Canarde ces enfoirés
Canarde-les, canarde-les
Canarde-les, canarde-les
Canarde ces enfoirés
Canarde ces enfoirés
Beaucoup de labels ont essayé de jouer en 92
Ils ne pensaient vraiment pas que le P allait percer
Et les négros qui me critiquaient
Maintenant que je suis devenu célèbre, ils me lèchent tous le cul
Je roule en Benzo, assis sur des Lorenzos
Maintenant, les mêmes maisons de disques sont à ma fenêtre
Je suppose qu'ils veulent parler, parler de quoi ?
Hé, faire de moi une star
Eh bien, vous allez devoir me payer
Parce que rien qu'avec l'underground, j'ai vendu des tonnes de cassettes
Les mêmes maisons de disques sont furieuses de nous avoir négligés
Des contrats en béton pour coincer un négro
Et là, mon avocat me dit que t'es pas réglo, que je dois te canarder
Canarde-les, canarde-les
Canarde-les, canarde-les
Tire
Canarde ces enfoirés
Canarde-les, canarde-les
Canarde-les, canarde-les
Tire
Tire
Canarde ces enfoirés
Canarde-les, canarde-les
Canarde-les, canarde-les
Canarde ces enfoirés
Canarde ces enfoirés
Alors je refuse d'être payé comme ces autres idiots
Vendre des tonnes de cassettes et ne pas gagner d'argent
Tu vois, je dois les niquer
J'ai créé ma propre boîte, c'est comme ça qu'un négro s'en sort
Je cherche des salopes du quartier
Mais comme le dit mon pote SKI, c'est rien d'autre que de la prostitution
Alors je refuse de me faire baiser comme une pute
C'est pour ça qu'un négro fait de la merde pour la putain de rue, mec
Maintenant, je règne sur l'underground
Le succès est venu vite mais j'ai payé cher pour en arriver là
Beaucoup de rappeurs essaient de faire croire qu'ils sont en prison pour vendre leurs cassettes
Ou en balançant de la merde dégueulasse
Montrer une chatte sur la pochette et parler de baiser une meuf
Mais je ne pourrai jamais me contenter de frimer
Je fais de la merde hardcore que les négros veulent écouter à fond
Je mets des contrats sur la tête des négros du rap game
Je les élimine comme dans le trafic de drogue
Si tu t'attaques à P, tu tentes ta chance
Je trimballe un flingue parce que je pourrais bien te canarder
Canarde-les, canarde-les
Canarde-les, canarde-les
Tire
Canarde ces enfoirés
Canarde-les, canarde-les
Canarde-les, canarde-les
Tire
Canarde ces enfoirés
Canarde-les, canarde-les
Canarde-les, canarde-les
Yo P, quoi ?
Canarde ces enfoirés
Ouais, vous feriez mieux de dégager, bande d'enfoirés
Tu vois ce que je veux dire ?
Parce que Master P débarque, du gangsta hardcore pur et dur
Avec cette merde underground pour 92
Tu vois ce que je veux dire, on canarde des mecs cette année
J'ai mon pote Calli G près de moi
Silkk, C-Murder, Fonzo, Sonya C, SKI, et CMT dans la putain de maison
Avec ce putain de son décontracté
Écoute ça, on massacre des enfoirés cette année
Alors tu peux le prendre comme tu veux, tu vois ce que je veux dire ?
Tu ferais mieux de courir, salope !