Brincar de Amar (Ao Vivo) - Mastruz Com Leite Übersetzung ins Deutsche

Brincar de Amar (Ao Vivo)

Cadê essa galera linda
Quero dizer pra vocês
Que é um prazer muito grande, para o forró mastruz com leite
Está juntinho com vocês nessa festa de 10 anos
Por quê vocês são responsáveis por isso
Então vamo chamegar pois a noite é nossa

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei porque
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
Esse caso de amor
Só sei que aconteceu

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei porque
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
Esse caso de amor
Só sei que aconteceu

E quando estou em algum lugar
Que eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você
Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver
Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver

Eita como é bom falar de amor
Segura!
Vai para todos os apaixonados
Mexe, remexe
Mastruz Com Leite
Só no pianinho, vai!

Quero saber...(Porque eu quero escutar essa galera linda)
De onde vem tanto querer (Canta comigo)
Nem eu mesma sei porque
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
Esse caso de amor
Só sei que aconteceu

E quando estou em algum lugar
Eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você
Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver
Pra outro lugar, pra a gente se amar
Pra a gente brincar de viver (Chamega)

Cadê essa galera apaixonada
Segura Paulinho no sax
Arrocha meu filho

Spielen, zu lieben (Live)

Wo sind all diese wunderbaren Leute
Ich möchte euch sagen
Dass es eine sehr große Freude für Forró Mastruz Com Leite ist
Ganz nah bei euch auf dieser 10-Jahres-Feier zu sein
Denn ihr seid dafür verantwortlich
Also lasst uns kuscheln, denn die Nacht gehört uns

Ich will wissen, was ich für dich fühle
Woher kommt so viel Verlangen
Nicht einmal ich selbst weiß warum
Diese Leidenschaft zu erklären

Ich kann nicht sagen, wo alles begann
Diese Liebesgeschichte
Ich weiß nur, dass es geschah

Ich will wissen, was ich für dich fühle
Woher kommt so viel Verlangen
Nicht einmal ich selbst weiß warum
Diese Leidenschaft zu erklären

Ich kann nicht sagen, wo alles begann
Diese Liebesgeschichte
Ich weiß nur, dass es geschah

Und wenn ich irgendwo bin
Wo ich nicht bei dir sein kann
Tue ich alles, um mich zu beherrschen
Ich werde verrückt

Ich warte darauf, dass du mich ansiehst
Mich rufst, um mit dir zu fliehen
An einen anderen Ort, damit wir uns lieben können
Damit wir spielen können zu leben
An einen anderen Ort, damit wir uns lieben können
Damit wir spielen können zu leben

Wow, wie gut es ist, über Liebe zu sprechen
Haltet fest!
Das geht an alle Verliebten
Bewegt euch, schüttelt euch
Mastruz Com Leite
Nur mit dem kleinen Klavier, los!

Ich will wissen...(Denn ich will diese wunderbaren Leute hören)
Woher kommt so viel Verlangen (Singt mit mir)
Nicht einmal ich selbst weiß warum
Diese Leidenschaft zu erklären

Ich kann nicht sagen, wo alles begann
Diese Liebesgeschichte
Ich weiß nur, dass es geschah

Und wenn ich irgendwo bin
Wo ich nicht bei dir sein kann
Tue ich alles, um mich zu beherrschen
Ich werde verrückt

Ich warte darauf, dass du mich ansiehst
Mich rufst, um mit dir zu fliehen
An einen anderen Ort, damit wir uns lieben können
Damit wir spielen können zu leben

An einen anderen Ort, damit wir uns lieben können
Damit wir spielen können zu leben
An einen anderen Ort, damit wir uns lieben können
Damit wir spielen können zu leben (Kuschelt)

Wo sind all die verliebten Leute
Halt dich fest, Paulinho am Saxophon
Gib Gas, mein Sohn