Mastruz Com Leite - Simpatia de São João - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Simpatia de São João - Mastruz Com LeiteÜbersetzung ins Englische




Simpatia de São João
Saint John's Sympathy
Foi você que eu vi na simpatia de São João
It was you I saw in the sympathy of St. John
aparecia você em todas que eu fazia
You kept appearing in everything I did
Pra ser o dono do meu coração
To be the owner of my heart
Foi você que eu vi na simpatia de São João
It was you I saw in the sympathy of St. John
aparecia você em todas que eu fazia
You kept appearing in everything I did
Pra ser o dono do meu coração
To be the owner of my heart
Fiz a simpatia
I did the sympathy
Pedi a São João pra ser o meu guia
I asked St. John to be my guide
Mostrar meu amor na água da bacia
To show my love in the water of the basin
E o seu rosto apareceu
And your face appeared
Pulei a fogueira
I jumped over the bonfire
Brinquei de aliança e também de espelho
I played with the wedding ring and the mirror
Botei a faca no tronco da babaneira
I put the knife in the trunk of the banana tree
Estava o seu nome junto ao meu
Your name was on it, next to mine
Eô, eô, São João me falou
Eô, eô, St. John told me
Que é você, você, você o meu amor
That it is you, you, you my love
Eô, eô, eô, eô, São João me falou
Eô, eô, eô, eô, St. John told me
Que é você, você, você o meu amor
That it is you, you, you my love
É o Forró Mastruz com Leite
It's Forró Mastruz com Leite
Foi você que eu vi na simpatia de São João
It was you I saw in the sympathy of St. John
aparecia você em todas que eu fazia
You kept appearing in everything I did
Pra ser o dono do meu coração
To be the owner of my heart
Fiz a simpatia
I did the sympathy
Pedi a São João pra ser o meu guia
I asked St. John to be my guide
Mostrar meu amor na água da bacia
To show my love in the water of the basin
E o seu rosto apareceu
And your face appeared
Pulei a fogueira
I jumped over the bonfire
Brinquei de aliança e também de espelho
I played with the wedding ring and the mirror
Botei a faca no tronco da babaneira
I put the knife in the trunk of the banana tree
Estava o seu nome junto ao meu
Your name was on it, next to mine
Eô, eô, São João me falou
Eô, eô, St. John told me
Que é você, você, você o meu amor
That it is you, you, you my love
Eô, eô, eô, eô, São João me falou
Eô, eô, eô, eô, St. John told me
Que é você, você, você o meu amor
That it is you, you, you my love





Autoren: Rita De Cássia


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.