Mel de Engenho - Mastruz Com LeiteÜbersetzung ins Russische
O
meu
engenho
é
movido
à
bolandeira
Моя
усадьба
работает
на
быках,
Segunda
feira
chega
dez
trabalhador
В
понедельник
приходит
десять
работников.
Se
quebra
cana
de
segunda
à
sexta
feira
Рубят
тростник
с
понедельника
по
пятницу,
Nessa
canseira
lá
se
vive
seu
doutor
В
этой
суете
и
живёт
себе
ваш
доктор.
No
engenho
tem
um
velho
На
усадьбе
есть
старик,
Que
trabalha
muito
bem
Который
работает
очень
хорошо.
Mas
faz
o
maior
esforço
Но
очень
старается,
Pra
não
dar
mel
à
ninguém
Чтобы
никому
не
дать
мелассы.
Quando
entra
uma
pessoa
Когда
кто-то
приходит,
Ele
põe-se
à
reclamar
Он
начинает
ворчать:
Sai
de
perto
da
caldeira
«Отойдите
от
котла,
Pode
o
mel
lhe
salpicar
Меласса
может
на
вас
брызнуть!»
Outro
dia
uma
senhora
На
днях
одна
женщина
Foi
entrando,
ele
falou
Зашла,
а
он
и
говорит:
A
caldeira
está
fervendo
«Котёл
кипит,
Sai
de
perto
por
favor
Отойдите,
пожалуйста!»
Senhora
por
caridade
«Женщина,
ради
бога,
Por
favor,
vá
lá
pra
fora
Пожалуйста,
отойдите,
A
caldeira
está
fervendo
Котёл
кипит,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас!»
Senhora
por
caridade
«Женщина,
ради
бога,
Por
favor,
vá
lá
pra
fora
Пожалуйста,
отойдите,
A
caldeira
está
fervendo
Котёл
кипит,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас!»
O
mel
salpica
na
senhora
«Меласса
брызнет
на
вас,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас!»
É
o
forró
Mastruz
Com
Leite
Это
– фохо
от
Mastruz
Com
Leite!
No
engenho
tem
um
velho
На
усадьбе
есть
старик,
Que
trabalha
muito
bem
Который
работает
очень
хорошо.
Mas
faz
o
maior
esforço
Но
очень
старается,
Pra
não
dar
mel
à
ninguém
Чтобы
никому
не
дать
мелассы.
Quando
entra
uma
pessoa
Когда
кто-то
приходит,
Ele
põe-se
à
reclamar
Он
начинает
ворчать:
Sai
de
perto
da
caldeira
«Отойдите
от
котла,
Pode
o
mel
lhe
salpicar
Меласса
может
на
вас
брызнуть!»
Outro
dia
uma
senhora
На
днях
одна
женщина
Foi
entrando,
ele
falou
Зашла,
а
он
и
говорит:
A
caldeira
está
fervendo
«Котёл
кипит,
Sai
de
perto
por
favor
Отойдите,
пожалуйста!»
Senhora
por
caridade
«Женщина,
ради
бога,
Por
favor,
vá
lá
pra
fora
Пожалуйста,
отойдите,
A
caldeira
está
fervendo
Котёл
кипит,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас!»
Senhora
por
caridade
«Женщина,
ради
бога,
Por
favor,
vá
lá
pra
fora
Пожалуйста,
отойдите,
A
caldeira
está
fervendo
Котёл
кипит,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас!»
O
mel
salpica
na
senhora
«Меласса
брызнет
на
вас,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас!»
O
mel
salpica
na
senhora
«Меласса
брызнет
на
вас,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас,
O
mel
salpica
na
senhora
Меласса
брызнет
на
вас!»
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.