Wait - Mat Kearney Übersetzung ins Französische

Wait

The wind hit my back, cold as I remember
And caught me off guard in the middle of December
Sometimes a crowded room can feel the most alone
Sometimes I wonder why, I won't pick up the phone when

This wall is glaring and it's too high for me to climb
I've ran and ran and now there's nothing left behind
I see a picture of a broken man inside
I've tried and tried and now there's nothing left but time

And I'll wait for you, I'll wait for you alone
And I'll wait for you, I'll wait for you alone
Together we fly tonight and I leave all of the rest behind
I'll wait for you

These hands can feel like there not even mine
A tree and a nail and a cry in the night
Sometimes a little step is the greatest divide
Sometimes I feel your breath right at my side when

This wall is glaring and it's too high for me to climb
I've ran and ran and now there's nothing left behind
I see a picture of a broken man inside
I've tried and tried and now there's nothing left but time

And I'll wait for you, I'll wait for you alone
And I'll wait for you, I'll wait for you alone
Together we fly tonight and I leave all of the rest behind
I'll wait for you

Here I am at the edge of the road
One hand on the end of the rope
One crack and it breaks alone
Wondering who's gonna take me home

On my knees when you call my bluff
Begging please from the edge of the ruff
And I know when I've had enough
And I know it and I know it

I see a picture of a broken man inside
I've tried and tried and now there's nothing left but time

And I'll wait for you, I'll wait for you alone
And I'll wait for you, I'll wait for you alone

Wait here, stay here, say you're the only one
I need, I know and I'm holding
Together we will fly tonight
And leave all of the rest behind

I'll wait for you, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you
And I'll wait here, stay here, say you're the only one
I need, I know and I'm holding, yeah
I'll wait for you

Attendre

Le vent m'a frappé dans le dos, froid comme je me souviens
Et m'a pris au dépourvu au milieu du mois de décembre
Parfois, une pièce bondée peut se sentir la plus isolée
Parfois, je me demande pourquoi, je ne décroche pas le téléphone quand

Ce mur me fixe et il est trop haut pour que je puisse grimper
J'ai couru et couru et maintenant il ne reste plus rien derrière
Je vois l'image d'un homme brisé à l'intérieur
J'ai essayé et essayé et maintenant il ne reste plus que le temps

Et j'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi seul
Et j'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi seul
Ensemble, nous volerons ce soir et je laisserai tout le reste derrière
J'attendrai pour toi

Ces mains peuvent sentir comme si elles n'étaient même pas les miennes
Un arbre et un clou et un cri dans la nuit
Parfois, un petit pas est la plus grande division
Parfois, je sens ton souffle juste à côté de moi quand

Ce mur me fixe et il est trop haut pour que je puisse grimper
J'ai couru et couru et maintenant il ne reste plus rien derrière
Je vois l'image d'un homme brisé à l'intérieur
J'ai essayé et essayé et maintenant il ne reste plus que le temps

Et j'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi seul
Et j'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi seul
Ensemble, nous volerons ce soir et je laisserai tout le reste derrière
J'attendrai pour toi

Me voici au bord de la route
Une main au bout de la corde
Une fissure et elle se brise seule
Se demandant qui va me ramener à la maison

À genoux quand tu me bluffes
Supplier s'il te plaît du bord de la rugosité
Et je sais quand j'en ai eu assez
Et je le sais et je le sais

Je vois l'image d'un homme brisé à l'intérieur
J'ai essayé et essayé et maintenant il ne reste plus que le temps

Et j'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi seul
Et j'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi seul

Attends ici, reste ici, dis que tu es la seule
J'ai besoin, je sais et je tiens
Ensemble, nous volerons ce soir
Et laisserons tout le reste derrière

J'attendrai pour toi, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai pour toi
Et j'attendrai ici, reste ici, dis que tu es la seule
J'ai besoin, je sais et je tiens, oui
J'attendrai pour toi