No Other Love (feat. Amanda Shires) - Matchbox Twenty , Amanda Shires Übersetzung ins Russische
(No
other
love)
(Другой
любви
нет)
(No
other
love)
(Другой
любви
нет)
You
say
you're
sorry
Ты
говоришь,
что
сожалеешь
Well,
I
forgive
you
Что
ж,
я
прощаю
тебя
It's
all
just
smoke
Всё
это
просто
дым
We're
movin'
on
Мы
движемся
дальше
'Cause
it
don't
matter
Ведь
это
не
имеет
значения
In
this
moment
В
этот
момент
I
could
be
the
water
Я
мог
бы
быть
водой
You
could
be
the
stone
А
ты
могла
бы
быть
камнем
'Cause
I
wanna
smooth
you
over
Ведь
я
хочу
сгладить
тебя
I
wanna
slow
it
down
Я
хочу
замедлить
всё
I
wanna
soak
you
up
Я
хочу
впитать
тебя
No
other
love
is
gonna
shake
me
Никакая
другая
любовь
не
сможет
потрясти
меня
No
other
love
can
break
me
Никакая
другая
любовь
не
сможет
сломать
меня
Tear
me
down
or
make
me
whole
Разрушить
меня
или
сделать
меня
цельным
No
other
heart
is
gonna
thrill
me
Никакое
другое
сердце
не
сможет
взволновать
меня
Hold
me
up
or
kill
me
Поддержать
меня
или
убить
меня
You
know
I
don't
need
no
other
love
Ты
знаешь,
мне
не
нужна
никакая
другая
любовь
No
other
love
(no
other
love)
Другой
любви
нет
(другой
любви
нет)
No
other
love
(no
other
love)
Другой
любви
нет
(другой
любви
нет)
No
other
love
(no
other
love)
Другой
любви
нет
(другой
любви
нет)
You
say
you're
fallin'
Ты
говоришь,
что
падаешь
Will
I
catch
you?
Я
поймаю
тебя?
Well,
I'm
right
here
Что
ж,
я
прямо
здесь
So
just
let
go
Так
что
просто
отпустись
'Cause
I'm
the
rain
Ведь
я
дождь
And
you're
the
desert
А
ты
пустыня
Well,
just
step
out
from
that
ledge
that
you've
been
standin'
on
Что
ж,
просто
сойди
с
того
уступа,
на
котором
ты
стоишь
'Cause
I
wanna
smooth
you
over
Ведь
я
хочу
сгладить
тебя
I
wanna
slow
it
down
Я
хочу
замедлить
всё
I
wanna
soak
you
up
Я
хочу
впитать
тебя
No
other
love
is
gonna
shake
me
Никакая
другая
любовь
не
сможет
потрясти
меня
No
other
love
can
break
me
Никакая
другая
любовь
не
сможет
сломать
меня
Tear
me
down
or
make
me
whole
Разрушить
меня
или
сделать
меня
цельным
No
other
heart
is
gonna
thrill
me
Никакое
другое
сердце
не
сможет
взволновать
меня
Hold
me
up
or
kill
me
Поддержать
меня
или
убить
меня
You
know
I
don't
need
no
other
love
Ты
знаешь,
мне
не
нужна
никакая
другая
любовь
No
other
love
(no
other
love)
Другой
любви
нет
(другой
любви
нет)
No
other
love
(no
other
love)
Другой
любви
нет
(другой
любви
нет)
No
other
love
(no
other
love)
Другой
любви
нет
(другой
любви
нет)
We
don't
have
to
fight
no
more
Нам
больше
не
нужно
бороться
Let
me
hold
you
close
Позволь
мне
обнять
тебя
крепко
You're
everything
I
want
Ты
всё,
чего
я
хочу
And
you
know
I
don't
need
no
other
love
И
ты
знаешь,
мне
не
нужна
никакая
другая
любовь
You
know
I
don't
need
no
other
love
Ты
знаешь,
мне
не
нужна
никакая
другая
любовь
You
know
I
don't
need
no
other
love
Ты
знаешь,
мне
не
нужна
никакая
другая
любовь
You
know
I
don't
need,
I
don't
need
Ты
знаешь,
мне
не
нужна,
мне
не
нужна
I
don't
need
no,
I
don't
need
no
Мне
не
нужна
никакая,
мне
не
нужна
никакая
No
other
love
is
gonna
shake
me
Никакая
другая
любовь
не
сможет
потрясти
меня
No
other
love
can
break
me
(no
other
love)
Никакая
другая
любовь
не
сможет
сломать
меня
(другой
любви
нет)
Can
tear
me
down
or
make
me
whole
Разрушить
меня
или
сделать
меня
цельным
(I
don't
need
no
other
love)
no
other
heart
is
gonna
thrill
me
(Мне
не
нужна
никакая
другая
любовь)
никакое
другое
сердце
не
сможет
взволновать
меня
Hold
me
up
or
kill
me
(no
other
love)
Поддержать
меня
или
убить
меня
(другой
любви
нет)
And
you
know
I
don't
need
no
other
love
(no
other
love)
И
ты
знаешь,
мне
не
нужна
никакая
другая
любовь
(другой
любви
нет)
No
other
love
(no
other
love)
Другой
любви
нет
(другой
любви
нет)
No
other
love
(no
other
love)
Другой
любви
нет
(другой
любви
нет)
No
other
love
(no
other
love)
Другой
любви
нет
(другой
любви
нет)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.