Wild Dogs (Running in a Slow Dream) - Matchbox Twenty Übersetzung ins Russische

Wild Dogs (Running in a Slow Dream)

We were eyes wide open when the world got dark
Dancin' to the rhythm, we fell so hard, you could feel it
You could feel it
Blood, ice cold baby, racin' through my veins
Chasin' down a feeling that I can't explain but I need it
Yeah I need it

And the wild dogs callin' from the other side
Come on over, we can run all night
Woo woo
Woo woo
And the world just stops
But the night goes on
And the strangest sound
Like a wave that keeps on crashing over me

And when you hear it call
Out underneath your window
There's a world outside that's waitin'
Sayin' come on, come on, come on
We got a restless feeling
And in a world of people
There's only you and me
We're wild dogs runnin' in a slow dream
We're wild dogs runnin' in a slow dream

We would crash hard, fallin' like a waterfall
Slow sweat dancin' in the music hall, we were shinin'
Yeah we were tryin'
Got a slow start rollin', we were pickin' up steam
All time low, it's a small town scene on the big screen
Mm-hmm

And the world just stops
But the night goes on
And the strangest sound
Like the waves that keep on crashing over me

So when you hear it callin'
Out underneath your window
There's a world outside that's waitin'
Sayin' come on, come on, come on
We got a restless feeling
And in a world of people
There's only you and me
The wild dogs runnin' in a slow dream
Woo woo

And if we can love somewhere
God I hope we never
Will be found
Cause everybody else's small town dreams
Are crashing over me

And when you hear it callin'
Out underneath your window
There's a worl outside that's waitin'
Sayin' come on, come on, come on
We got a restless feeling
And in a world of people
There's only you and me
We're wild dogs runnin' in a slow dream
We're wild dogs runnin' in a slow dream
Yeah wild dogs runnin' in a slow dream
Woo woo
Woo woo
Woo woo

Мы были широко открыты, когда мир потемнел
Танцуя в ритме, мы так сильно упали, вы могли это почувствовать
Вы могли чувствовать это
Кровь, ледяной ребенок, мчится по моим венам
Преследуя чувство, которое я не могу объяснить, но оно мне нужно.
Да, мне это нужно

И дикие собаки звонят с другой стороны
Приходи, мы можем бегать всю ночь
Ву Ву
Ву Ву
И мир просто останавливается
Но ночь продолжается
И самый странный звук
Как волна, которая продолжает обрушиваться на меня.

И когда вы слышите его звонок
Под твоим окном
Есть мир снаружи, который ждет
Говорю, давай, давай, давай
У нас появилось беспокойное чувство
И в мире людей
Есть только ты и я
Мы дикие псы, бегущие в медленном сне
Мы дикие псы, бегущие в медленном сне

Мы сильно разобьемся, упадем, как водопад
Медленный пот, танцующий в мюзик-холле, мы сияли
Да, мы пытались
Получил медленный старт, мы набирали обороты
Все время низко, это сцена маленького города на большом экране
Мм-хм

И мир просто останавливается
Но ночь продолжается
И самый странный звук
Как волны, которые продолжают обрушиваться на меня.

Поэтому, когда ты слышишь,
Под твоим окном
Есть мир снаружи, который ждет
Говорю, давай, давай, давай
У нас появилось беспокойное чувство
И в мире людей
Есть только ты и я
Дикие собаки бегут в медленном сне
Ву Ву

И если мы можем любить где-то
Боже, надеюсь, мы никогда
Будет найдено
Потому что все остальные мечтают о маленьком городке
рушатся надо мной

И когда ты слышишь,
Под твоим окном
Снаружи есть мир, который ждет
Говорю, давай, давай, давай
У нас появилось беспокойное чувство
И в мире людей
Есть только ты и я
Мы дикие псы, бегущие в медленном сне
Мы дикие псы, бегущие в медленном сне
Да, дикие собаки бегут в медленном сне
Ву Ву
Ву Ву
Ву Ву