Ameyatchi - Mathey Übersetzung ins Englische

Ameyatchi

Mbomi yonli wo nsê
Niyan bomi yo li wo nsei
Janvouai mon ami hê

Nzun sa yê mi yoo
Kan kle mi ooh ooh
Sê sa san nti man pka
Kan kle mi ooh ooh

Asiê sou ame nty kun
A me man ye di anounhanze ye be wan be klé mi yalê sou nge mien
Ytchi tchiê be
Sa chuchote un peu partout

Les on dit ont pris Le dessus
Ca murmure par ci par la
Mathey si Mathey caaa

Mbomi yonli wo nsê
Niyan bomi yo li wo nsei
Janvouai mon ami hê

Nzun sa yê mi yoo
Kan kle mi ooh ooh
Sê sa san nti man pka
Kan kle mi ooh ooh

Asiê sou ame nty kun
A me man ye di anounhanze ye be wan be klé mi yalê sou nge mien
Ytchi tchiê be
Sa chuchote un peu partout

Les on dit ont pris Le dessus
Ca murmure par ci par la
Mathey si Mathey caaa

Mon tchê nga mon yê mi lie
A si man ké or ti man pka
Ililé la fille très fière heee
Et tu pensses que tu as gagné

Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii

Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii
N'suman man saki ndè mi ooh

Le renard passe passe
Chacun a son tour
Le bonheur se trouve partout
Pas seulement dans Le pre
Le renard passe passe
Chacun a son tour
Le bonheur se trouve partout
Pas seulement dans Le pre

Ame yatchi ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo

Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo

Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo

Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo

Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo

Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo

Ça chuchote Ça chuchote
Ça chuchote Ça chuchote
Milio milio (ça chuchote)
Chantal iooo (ça chuchote)
Se mi gouai lai (ça chuchote)
Ame yakiii ooo (ça chuchote)

Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo

Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo
Ame yakiii ooo

Ameyatchi

My love for you is real
My love for you is true
Come on my friend

I am tired of you
Key chain of mine ooh ooh
If not for this, I wouldn't be tired of you
Key chain of mine ooh ooh

I thought our love was a secret
But you went around telling people and my key is shaking on your waist
Chilling like that
It's being whispered all over the place

Rumors have taken over
It's being whispered here and there
Mathey, Mathey they say

My love for you is real
My love for you is true
Come on my friend

I am tired of you
Key chain of mine ooh ooh
If not for this, I wouldn't be tired of you
Key chain of mine ooh ooh

I thought our love was a secret
But you went around telling people and my key is shaking on your waist
Chilling like that
It's being whispered all over the place

Rumors have taken over
It's being whispered here and there
Mathey, Mathey they say

My tchê my you lied to me
I wish I could have taken it
Proud girl heee
And you think you have won

Oh ame yakiii
Oh ame yakiii
Ame yakiii

Oh ame yakiii
Oh ame yakiii
Ame yakiii
My problems are still awaiting me ooh

The fox is moving around
Everyone is taking turns
Happiness is found everywhere
Not only in the meadow
The fox is moving around
Everyone is taking turns
Happiness is found everywhere
Not only in the meadow

Oh ame yatchi
Oh ame yakiii
Oh ame yakiii

Oh ame yakiii
Oh ame yakiii
Oh ame yakiii

Oh ame yakiii
Oh ame yakiii
Oh ame yakiii

Oh ame yakiii
Oh ame yakiii
Oh ame yakiii

Oh ame yakiii
Oh ame yakiii
Oh ame yakiii

Oh ame yakiii
Oh ame yakiii
Oh ame yakiii

It's being whispered It's being whispered
It's being whispered It's being whispered
Milio milio (it's being whispered)
Chantal iooo (it's being whispered)
Se mi gouai lai (it's being whispered)
Ame yakiii ooo (it's being whispered)

Oh ame yakiii
Oh ame yakiii
Oh ame yakiii

Oh ame yakiii
Oh ame yakiii
Oh ame yakiii