Vem Ser Feliz (feat. Aina Quach) - Matias Damásio , Aina Quach Übersetzung ins Englische
Baby
não
te
superei
mas
eu
juro
que
eu
tentei
Baby,
я
не
забыл
тебя,
но
я
клянусь,
что
пытался
Enganar
meu
coração,
mas
as
minhas
tentativas
foram
em
vão
Ввести
в
заблуждение
свое
сердце,
но
мои
попытки
были
тщетны
Por
mais
que
eu
tente,
eu
não
vou
te
esquecer
Как
бы
я
ни
старался,
я
не
забуду
тебя
Ainda
ontem
eu
pensei,
de
saudades
eu
chorei
Еще
вчера
я
думал,
плакал
от
тоски
De
repente
eu
lembrei,
te
preciso
nos
meus
braços
p′ra
te
amar
Внезапно
я
вспомнил,
что
ты
нужен
мне
в
моих
объятиях,
чтобы
любить
тебя
Eu
nasci
p'ra
te
amar
Я
родился,
чтобы
любить
тебя
A
terra
girou
Земля
вращалась
E
eu
continuo
aqui
na
mesma
posição
А
я
все
так
же
стою
на
том
же
месте
A
olhar
p′ra
ti
sem
jeito
e
sem
ação
Смотрю
на
тебя
растерянно
и
бездейственно
Porque
ainda
te
amo
Потому
что
я
все
еще
люблю
тебя
Então
vem
Так
что
иди
ко
мне
Deixa
o
teu
orgulho
ainda
de
lado
Оставь
свою
гордость,
отбросив
ее
в
сторону
Deixa
o
teu
orgulho,
esquece
o
passado
Оставь
свою
гордость,
забудь
о
прошлом
Vem,
vem
ser
feliz
Иди,
будь
счастлив
Então
vem
Так
что
иди
ко
мне
Deixa
o
teu
orgulho
ainda
de
lado
Оставь
свою
гордость,
отбросив
ее
в
сторону
Deixa
o
teu
orgulho,
esquece
o
passado
Оставь
свою
гордость,
забудь
о
прошлом
Vem,
vem
ser
feliz
Иди,
будь
счастлив
Estou
aqui
de
sentinela
Я
стою
на
страже
Na
porta
do
teu
coração
У
дверей
твоего
сердца
Acendi
uma
vela
e
fiz
uma
oração
p'ra
você
voltar
(você
voltar)
Я
зажег
свечу
и
помолился
о
твоем
возвращении
(твоем
возвращении)
Porque
eu
não
estou
mais
a
aguentar
Потому
что
я
больше
не
могу
терпеть
это
Sete
e
sete
são
catorze
com
mais
sete
vinte
e
um
Семь
и
семь
- четырнадцать,
с
еще
одним
семью
- двадцать
один
Eu
e
tu
somos
um,
baby
deixa
de
zum
zum,
vem
me
amar
Мы
с
тобой
едины,
детка,
перестань
болтать,
иди
и
люби
меня
Vem
só
me
amar
Просто
иди
и
люби
меня
A
terra
girou
Земля
вращалась
E
eu
continuo
aqui
na
mesma
posição
А
я
все
так
же
стою
на
том
же
месте
A
olhar
p'ra
ti
sem
jeito
e
sem
ação
Смотрю
на
тебя
растерянно
и
бездейственно
Porque
eu
ainda
te
amo
Потому
что
я
все
еще
люблю
тебя
Te
amo
Люблю
тебя
Então
vem
Так
что
иди
ко
мне
Deixa
o
teu
orgulho
ainda
de
lado
Оставь
свою
гордость,
отбросив
ее
в
сторону
Deixa
o
teu
orgulho,
esquece
o
passado
Оставь
свою
гордость,
забудь
о
прошлом
Vem,
vem
ser
feliz
Иди,
будь
счастлив
Então
vem
Так
что
иди
ко
мне
Deixa
o
teu
orgulho
ainda
de
lado
Оставь
свою
гордость,
отбросив
ее
в
сторону
Deixa
o
teu
orgulho,
esquece
o
passado
Оставь
свою
гордость,
забудь
о
прошлом
Hey,
vem
ser
feliz
Эй,
будь
счастлив
Então
vem
Так
что
иди
ко
мне
Deixa
o
teu
orgulho
ainda
de
lado
Оставь
свою
гордость,
отбросив
ее
в
сторону
Deixa
o
teu
orgulho,
esquece
o
passado
Оставь
свою
гордость,
забудь
о
прошлом
Vem,
vem
ser
feliz
Иди,
будь
счастлив
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.