Matisyahu - King Without A Crown - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

King Without A Crown - MatisyahuÜbersetzung ins Russische




King Without A Crown
Король без короны
Oh yaya oh
о да о
Oh yaya yayoh
Ойяйяййох
Ooooh
Оооо
Ooooh oooh
Ооооооооооо
Ayeooooh oooh
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ooooh oooh
Ооооооооооо
Ayeooh oooh
оооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Oh yoh oh yoh oh oh
О йо ой йо ой ой
I see You're all that I have and you're all that I need
Я вижу, ты все, что у меня есть, и ты все, что мне нужно
Each and every day I pray to get to know you, please
Каждый день я молюсь, чтобы узнать тебя, пожалуйста
I want to be close to you, yes I'm so hungry
Я хочу быть рядом с тобой, да я так голоден
You're like water for my soul when it gets thirsty
Ты как вода для моей души, когда она хочет пить
Without you there's no me
Без тебя нет меня
You're the air that I breathe
Ты воздух, которым я дышу
Sometimes the world is dark and I just can't see
Иногда мир темный, и я просто не вижу
With these, demons surround all around to bring me down to negativity
С ними демоны окружают все вокруг, чтобы сбить меня с негатива.
But I believe, yes I believe, I said I believe
Но я верю, да, я верю, я сказал, что верю
I'll stand on my own two feet
Я буду стоять на своих двоих
Won't be brought down on one knee
Не будет сбит на одно колено
I Fight with all of my might and get these demons to flee
Я сражаюсь изо всех сил и заставляю этих демонов бежать
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
Лучи Всевышнего огня ярко горят, и я верю
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
Лучи Всевышнего огня ярко горят, и я верю
Out of darkness comes light, a twilight unto the heights
Из тьмы приходит свет, сумерки к высотам
Crown Heights burnin' up all through the twilight
Краун-Хайтс горит в сумерках
Said, I thank you to my God, now I finally got it right
Сказал, я благодарю тебя, мой Бог, теперь я, наконец, понял это правильно
And I'll fight with all of my heart, and all a' my soul, and all a' my might
И я буду сражаться всем своим сердцем, и всей душой, и всей своей силой
What's this feeling?
Что это за чувство?
My love will rip a hole to the ceiling
Моя любовь прорвет дыру в потолке
I give myself to you from the essence of my being
Я отдаю себя тебе из сущности моего существа
And I Sing to my God, this songs of love and healing
И я пою моему Богу, это песни любви и исцеления
I Want Moshiach now so it's time we start revealing
Я хочу Мошиаха сейчас, так что пришло время начать раскрывать
What's this feeling?
Что это за чувство?
Morreebeedabayo bayoyo
Моррибидабайо Бэй
Morreebeedabayo bayoyo
Моррибидабайо Бэй
Me no wanna sense a million
Я не хочу чувствовать миллион
I would only bring me down
Я бы только сбил меня
Learn a way, my way, no way my brain is to compound
Узнай способ, мой путь, мой мозг не может составить
Elevating my soul, you're defying my sound
Возвышая мою душу, ты бросаешь вызов моему звуку
Like the sound of a sun ray, burning up to our clouds
Как звук солнечного луча, догорающего до наших облаков
Said you're the food for my brain
Сказал, что ты пища для моего мозга
Let it rain 'til I drown
Пусть идет дождь, пока я не утону
For no, let the blessed things come down
Ибо нет, пусть благословенные вещи сойдут
Said you're the food for my brain
Сказал, что ты пища для моего мозга
Let it rain 'til I drown
Пусть идет дождь, пока я не утону
Strip away the layers and reveal your soul
Снимите слои и раскройте свою душу
Give yourself up, and then you become whole
Отдай себя, и тогда ты станешь целым
You're a slave to yourself, and you don't even know
Ты раб самого себя, и ты даже не знаешь
You wanna' live the fast life, but your brain moves slow
Ты хочешь жить быстрой жизнью, но твой мозг движется медленно
If you're trying to stay high then you're bound to stay low
Если вы пытаетесь оставаться на высоте, вы обязательно останетесь на низком уровне
You want God but you can't deflate your ego
Вы хотите Бога, но вы не можете сдуть свое эго
If you're already there then there's nowhere to go
Если ты уже там, то тебе некуда идти.
If you're cup's already full, then its bound to overflow
Если твоя чаша уже полна, то она обязательно переполнится
You're drowning up in the water's and you can't stay afloat
Ты тонешь в воде и не можешь удержаться на плаву
Ask Hashem for mercy and he'll throw you a rope
Попроси у Всевышнего милости, и он бросит тебе веревку
You're looking for help from God, you say he couldn't be found
Вы ищете помощи у Бога, вы говорите, что он не может быть найден
Looking up to the sky and searching beneath the ground
Глядя на небо и ища под землей
Like a king without his crown, yes I wanna get down
Как король без короны, да, я хочу спуститься
A king without his crown, yes, you keep fallin' down
Король без короны, да, ты продолжаешь падать
You really want to live but can't get rid of your frown
Вы действительно хотите жить, но не можете избавиться от хмурого взгляда
Tried reach unto the heights and wound down down on the ground
Пытался достичь высоты и свернул на землю
Ooooh yoooh
ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
So what's this feeling?
Так что это за чувство?
My love will rip a hole through the ceiling
Моя любовь прорвет дыру в потолке
I give myself to you from the essence of my being
Я отдаю себя тебе из сущности моего существа
And I sing to my God, this songs of love and healing
И я пою моему Богу, это песни любви и исцеления
I Want Moshiach now, and it's time we start revealing
Я хочу Мошиаха сейчас, и пришло время начать раскрывать
Sayin' a reeling amen, a real amen
Говоря шатающееся аминь, настоящее аминь
Where you've been, where you've been for so long
Где ты был, где ты был так долго
It's hard to stay strong
Трудно оставаться сильным
I been livin' in gutters for life too long
Я слишком долго жил в канавах
I say where you've been, where you've been for so long
Я говорю, где ты был, где ты был так долго
What's this feeling?
Что это за чувство?
My love will rip a hole to the ceiling
Моя любовь прорвет дыру в потолке
I give myself to you from the essence of my being
Я отдаю себя тебе из сущности моего существа
And I sing to my God, this songs of love and healing
И я пою моему Богу, это песни любви и исцеления
I want Moshiach now
Я хочу Мошиаха сейчас
And it's time to start revealing
И пришло время начать раскрывать
What's this feeling?
Что это за чувство?
My love will rip a hole in the ceiling
Моя любовь прорвет дыру в потолке
I give myself to you from the essence of my being
Я отдаю себя тебе из сущности моего существа
And I sing to my God, this songs of love and healing
И я пою моему Богу, это песни любви и исцеления
I want Moshiach now
Я хочу Мошиаха сейчас
And it's time to start revealing
И пришло время начать раскрывать
Said I'm really nothing
Сказал, что я действительно ничего
Where ya' been, where ya' been
Где ты был, где ты был
I said I really no
Я сказал, что действительно нет
Where ya' been for so long
Где ты был так долго
Woah
Вау
Where you've been for so long
Где ты был так долго
It's hard to stay strong
Трудно оставаться сильным
Been living in exile for
Жил в изгнании в течение





Autoren: Miller Matthew, Werner Josh D


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.