Trade It All - Matt CabÜbersetzung ins Russische

Trade It All

Всё отдал бы

О,

I was looking for the wrong things

Я искал не то,

Only thinking about myself

Думал лишь о себе,

Put your heart up on a shelf

Поставил твое сердце на полку.

And now I'm standing in the spotlight

И теперь я стою в свете софитов,

But it's such a lonely view

Но это такой одинокий вид

Without you

Без тебя.

I was blind, couldn't see you were good for me

Я был слеп, не видел, что ты была мне нужна,

You were here, all along, right in front of me

Ты была здесь, все это время, прямо передо мной.

Too late to realize

Слишком поздно понимать,

I would trade it all

Я бы всё отдал,

If I could win your love

Чтобы завоевать твою любовь,

But I know it's not enough

Но я знаю, что этого недостаточно.

I did you wrong

Я поступил с тобой неправильно,

And now you're gone

И теперь тебя нет рядом.

I would trade it all

Я бы всё отдал,

If I could win your love

Чтобы завоевать твою любовь,

But I know it's not enough

Но я знаю, что этого недостаточно.

I let you down

Я тебя разочаровал,

Now you're not around

Теперь тебя нет рядом.

I would trade it all

Я бы всё отдал.

I did it all for the glory

Я сделал все это ради славы,

Too naïve to see the signs

Слишком наивный, чтобы видеть знаки,

I left our love behind

Я оставил нашу любовь позади.

Now it's broken into pieces

Теперь она разбита на куски,

Only fragments that remain

Остались лишь осколки,

And I'm the one the blame

И я тот, кого нужно винить.

I was blind, couldn't see you were good for me

Я был слеп, не видел, что ты была мне нужна,

You were here, all along, right in front of me

Ты была здесь, все это время, прямо передо мной.

And now I've opened up my eyes

И теперь я открыл глаза.

I would trade it all

Я бы всё отдал,

If I could win your love

Чтобы завоевать твою любовь,

But I know it's not enough

Но я знаю, что этого недостаточно.

I did you wrong

Я поступил с тобой неправильно,

And now you're gone

И теперь тебя нет рядом.

I would trade it all

Я бы всё отдал,

If I could win your love

Чтобы завоевать твою любовь,

But I know it's not enough

Но я знаю, что этого недостаточно.

I let you down

Я тебя разочаровал,

Now you're not around

Теперь тебя нет рядом.

I would trade it all

Я бы всё отдал.

You're the piece to the puzzle

Ты — недостающий фрагмент головоломки,

That I'm always missing

Которого мне всегда не хватает.

Life ain't nothing but a struggle

Жизнь — это не что иное, как борьба,

And I can't seem to win

И я, кажется, не могу победить.

'Cause without you, I will play the fool

Потому что без тебя я буду валять дурака,

I'll continue on helplessly

Я буду продолжать беспомощно,

To win back all your love

Чтобы вернуть всю твою любовь.

I would trade it all away

Я бы всё отдал,

I would trade it all

Я бы всё отдал,

If I could win your love

Чтобы завоевать твою любовь,

But I know it's not enough

Но я знаю, что этого недостаточно.

I did you wrong

Я поступил с тобой неправильно,

And now you're gone

И теперь тебя нет рядом.

I would trade it all

Я бы всё отдал,

If I could win your love

Чтобы завоевать твою любовь,

But I know it's not enough

Но я знаю, что этого недостаточно.

I let you down

Я тебя разочаровал,

Now you're not around

Теперь тебя нет рядом.

I would trade it all

Я бы всё отдал.

I would trade it all

Я бы всё отдал,

If I could win your love

Чтобы завоевать твою любовь,

But I know it's not enough

Но я знаю, что этого недостаточно.

I did you wrong

Я поступил с тобой неправильно,

And now you're gone

И теперь тебя нет рядом.

I would trade it all

Я бы всё отдал,

If I could win your love

Чтобы завоевать твою любовь,

But I know it's not enough

Но я знаю, что этого недостаточно.

I let you down

Я тебя разочаровал,

Now you're not around

Теперь тебя нет рядом.

I would trade it all

Я бы всё отдал.

Bewerten Sie die Übersetzung

Album

Love Stories

Veröffentlichungsdatum

05-09-2012

1 Back to the Future
2 Sing You to Sleep
3 Thank You
4 Love Story
5 Fly
6 Now or Never
7 Jump
8 Say (Interlude)
9 Trade It All
10 Take Away the Lonely
11 Touch the Sky (feat. VERBAL (m-flo))
12 Leave a Message
13 Worth the Fight
14 The Night Is Young
15 Where'd She Go

Weitere Alben