Lo Que Quedo - Matt Monro Übersetzung ins Französische

Lo Que Quedo

Lo que quedó cuando
Se fue el verano,
Flores muriendo con
La lluvia.
Lo que quedó de un
Amor perdido, ojos
Llorando de tristeza.
Como aquella flor nos
Traerá el sol, la fe,
Más que puede hacer
Un solitario amor.
Extraño dolor con la
Ilusión perdida, sólo
Ésto fue lo que quedó.

Ce Qui Reste

Ce qui reste quand
L'été s'en va,
Les fleurs meurent avec
La pluie.
Ce qui reste d'un
Amour perdu, des yeux
Pleurant de tristesse.
Comme cette fleur nous
Apportera le soleil, la foi,
Plus que ce que peut faire
Un amour solitaire.
Une douleur étrange avec le
L'illusion perdue, seulement
C'est ce qui est resté.