I Will Offer Up My Life - Matt Redman Übersetzung ins Russische

I Will Offer Up My Life

I will offer up my life in spirit and truth
Pouring out the oil of love, as my worship to you
In surrender I must give my every part
Lord, receive this sacrifice of a broken heart

Jesus, what can I give, what can I bring
To so faithful a Friend, to so loving a King?
Savior, what can be said, what can be sung
As a praise of Your name for the things You have done?
Oh, my words could not tell, not even in part
Of the debt of love that is owed by this thankful heart

This thankful heart
This thankful heart

You deserve my every breath, for You've paid the great cost
Giving up your life to death, even death on the cross
You took all my shame away, there defeated my sin
Open up the gates of heaven and have beckoned me in

Jesus, what can I give, what can I bring
To so faithful a Friend, to so loving a King?
Savior, what can be said, what can be sung
As a praise of Your name for the things You have done?
Oh, my words could not tell, not even in part
Of the debt of love that is owed by this thankful heart

We'll bring an offering, unto You an offering
What can I, what can I, what can I sing as an offering, Lord?
I want to please Your heart
What can I give, what can I bring, what can I sing as an offering, Lord?

What can I give, what can I bring, what can I sing as an offering, Lord?
What can I bring to the King of kings?
Oh, what can I give, what can I bring, what can I sing as an offering, Lord?

Simply this I will offer up my life in spirit and truth
Pouring out the oil of love, as my worship to you
In surrender I must give my every part
Lord, receive this sacrifice of a broken heart

Lord, receive this sacrifice of a broken heart
Lord, receive this sacrifice of a broken heart

Я поднесу свою жизнь в дар

Я поднесу жизнь свою всей душой, правдиво,
Изолью масло любви как дар возлюбленной тобой.
Покоряясь, я отдам себя до последней части,
Милая, прими жертву этого разбитого сердца.

Любимая, что принести, что даровать могу,
Тебе, Подруге верной, нежной Королеве моей?
Дорогая, что сказать, что воспеть в кругу,
Как хвалу твоему имени за свершенные дела?
О, не хватит слов моих, даже части,
Чтоб оплатить долг любви благодарного сердца.

Благодарного сердца
Благодарного сердца

Ты достойна каждого вздоха, ибо заплатила цену ты,
Жизнь отдав до смерти, даже смерти на кресте.
Ты мой стыд уняла, победила вину,
Открыла небес врата, впустив меня в тишину.

Любимая, что принести, что даровать могу,
Тебе, Подруге верной, нежной Королеве моей?
Дорогая, что сказать, что воспеть в кругу,
Как хвалу твоему имени за свершенные дела?
О, не хватит слов моих, даже части,
Чтоб оплатить долг любви благодарного сердца.

Понесем мы дар, приношение тебе,
Что могу, что могу, что воспеть в дар, любовь моя?
Я хочу сердце обрадовать твое,
Что дать, что принести, что воспеть в дар, любовь моя?

Что дать, что принести, что воспеть в дар, любовь моя?
Что принести Королеве моей?
О, что дать, что принести, что воспеть в дар, любовь моя?

Просто так поднесу жизнь свою всей душой, правдиво,
Изолью масло любви как дар возлюбленной тобой.
Покоряясь, отдам себя до последней части,
Милая, прими жертву этого разбитого сердца.

Милая, прими жертву этого разбитого сердца.
Милая, прими жертву этого разбитого сердца.