Matthew 508 - Box Breathing - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Box Breathing - Matthew 508Übersetzung ins Französische




Box Breathing
Respiration Carrée
I'm floating 30 thousand feet above the rat race
Je flotte à 9 000 mètres au-dessus de la course aux rats
Bezel with the fat face
Lunette sertie, visage rondouillard
Hundred 90 Xanax, live my life like it's a drag race
Cent quatre-vingt-dix Xanax, je vis ma vie comme une course de dragsters
Knew that they were taxing, I was thankful for the flat rates
Je savais qu'ils taxaient, j'étais reconnaissant pour les prix fixes
Back pedaled out of the ghettos where they would trap base
J'ai fui les ghettos ils vendaient de la crack
Destined for the black Wraith
Destiné à la Wraith noire
Can't imagine going back to that place
Je ne peux pas imaginer retourner à cet endroit
Tulips had the slang use like Mac Dre's
On utilisait l'argot des Tulipes comme celui de Mac Dre
Milds with the yak straight
Des Milds avec du bon yak
Wilding, that was bad taste
Faire le fou, c'était du mauvais goût
Flipping nickels inside out and licking out the bag flakes
Retourner des pièces et lécher les restes de poudre dans les sachets
Rest in peace to Pat Stay
Repose en paix Pat Stay
Filters in the ash tray
Filtres dans le cendrier
Winning streak for eight years counting, ain't had a bad day
Série de victoires depuis huit ans, pas une seule mauvaise journée
Even with the writings on the wall I always had faith
Même avec les avertissements, j'ai toujours gardé la foi
Still get the chills when I see Camrys with the Mass plates
J'ai encore des frissons quand je vois des Camry avec des plaques du Massachusetts
Solemnly swear to stack Franks
Je jure solennellement d'empiler les billets
I'm on a mission fuck it
Je suis en mission, tant pis
Simply tryna squeeze out every drop before I kick the bucket
J'essaie juste d'en extraire chaque goutte avant de casser ma pipe
Knock the cobwebs off my Dior and I get lit in public
Je dépoussière mon Dior et je m'éclate en public
The underworld just had me interrupted, I'm back
Le monde souterrain m'a interrompu, je suis de retour
Praise to the most high for granting me serenity
Louanges au Très-Haut pour m'avoir accordé la sérénité
Supporting me when judges sat to sentence me
Me soutenir quand les juges étaient assis pour me condamner
For lawyer fees, attorneys who defended me
Pour les frais d'avocat, les avocats qui m'ont défendu
Protecting me when plugs considered stretching me
Me protéger quand les dealers envisageaient de m'éliminer
That's intervention
C'est une intervention
I gather it together then I hit the session
Je rassemble tout et je commence la session
Box breathing, loosen up the grip of tension
Respiration carrée, relâcher la tension
I never had to rap to get attention, 508
Je n'ai jamais eu besoin de rapper pour attirer l'attention, 508
Everything must go like a blow out sale
Tout doit disparaître comme une vente de liquidation
Pardon if I overshare
Pardon si je me confie trop
Boarded first thing smoking, I couldn't grow out there
Embarqué en premier, en fumant, je ne pouvais pas grandir là-bas
Shuffled through the fire then got focused got my dome repaired
J'ai traversé le feu puis je me suis concentré, j'ai réparé ma tête
Couldn't get my family to answer but my bro was there
Je n'arrivais pas à joindre ma famille, mais mon frère était
Yayo in the cellophane, white as a polar bear
De la coke dans du cellophane, blanche comme un ours polaire
Calculated action at the market it was open air
Action calculée au marché, c'était en plein air
And I don't say it much, I hope you know I care
Et je ne le dis pas souvent, j'espère que tu sais que je tiens à toi
I apologize for being lost I wasn't home that year
Je m'excuse d'avoir été perdu, je n'étais pas à la maison cette année-là
Raise your glasses to another clean and sober year
Levez vos verres à une autre année sobre et clean
Life was getting dicey so I figured I would roll a pair
La vie devenait risquée, alors j'ai pensé que je lancerais une paire de dés
Close my eyes and I blow a square
Je ferme les yeux et je souffle un carré
Remember I ain't have the clothes to wear
Je me souviens que je n'avais pas de vêtements à me mettre
My bro would throw me gear
Mon frère me filait des fringues
Brown wasn't Coca-Cola, the burner Motorola
La poudre n'était pas du Coca-Cola, le téléphone un Motorola
Who I am isn't who I was but I don't compare
Qui je suis n'est pas qui j'étais, mais je ne me compare pas
60 milligrams with legs it's like they stole a chair
Soixante milligrammes avec des jambes, c'est comme s'ils avaient volé une chaise
Young-Star, Montana Sosa with the flow and snare
Young-Star, Montana Sosa avec le flow et la caisse claire
Praise to the most high for granting me serenity
Louanges au Très-Haut pour m'avoir accordé la sérénité
Supporting me when judges sat to sentence me
Me soutenir quand les juges étaient assis pour me condamner
For lawyer fees, attorneys who defended me
Pour les frais d'avocat, les avocats qui m'ont défendu
Protecting me when plugs considered stretching me
Me protéger quand les dealers envisageaient de m'éliminer
That's intervention
C'est une intervention
I gather it together then I hit the session
Je rassemble tout et je commence la session
Box breathing, loosen up the grip of tension
Respiration carrée, relâcher la tension
I never had to rap to get attention, 508
Je n'ai jamais eu besoin de rapper pour attirer l'attention, 508





Autoren: Matthew D'urso


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.