Matthew 508 - Communication - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Communication - Matthew 508Übersetzung ins Russische




Communication
Общение
Tell me you love me and that another man could never be me
Скажи, что любишь меня, и что другой мужчина никогда не сможет быть мной
Tell me I make your heart accelerate to Genesis speed
Скажи, что я заставляю твое сердце биться со скоростью сотворения мира
Tell me my voice has got you buzzed without the Henny and weed
Скажи, что мой голос опьяняет тебя без хеннесси и травы
Tell me I could tell you things that you could never repeat
Скажи, что я могу рассказать тебе вещи, которые ты никогда не сможешь повторить
And tell me all the things you tell me are for my ears only
И скажи, что все, что ты говоришь мне, предназначено только для моих ушей
And you won't tell after you tell it to me
И ты никому не расскажешь после того, как расскажешь мне
You tell me everything
Ты рассказываешь мне все
I wanna feel it like you felt it for me
Я хочу прочувствовать это так же, как ты чувствовала это для меня
So tell me how to get better, I'll do my best to succeed
Так скажи мне, как стать лучше, я сделаю все возможное, чтобы преуспеть
Tell me you miss me when I get up to leave
Скажи, что скучаешь по мне, когда я ухожу
And tell me I'm impressive and the best when we have sex in the East
И скажи, что я впечатляю тебя и что я лучший, когда мы занимаемся любовью на Востоке
Tell me no one gets it wetter than me
Скажи, что никто не делает это лучше меня
You like to tell me what to do but never tell me not to mess up the sheets
Тебе нравится говорить мне, что делать, но ты никогда не говоришь мне, чтобы я не мял простыни
Tell me I can count on you to be you
Скажи, что я могу рассчитывать на тебя
And in exchange I promise I'll give every section of me
И в обмен я обещаю отдать тебе каждую частичку себя
You're in my head on repeat
Ты постоянно в моей голове
So tell me when this thing is precious to me
Так скажи мне, когда это станет для меня ценным
Just tell me how to be remembered don't forget about me
Просто скажи мне, как остаться в твоей памяти, не забывай меня
Tell me what you want the future to hold
Скажи, каким ты видишь наше будущее
I know you tell me the truth, and keep it true to your soul
Я знаю, ты говоришь мне правду и остаешься верна своей душе
Tell me what you wanna do, move to the coast, movies or bowl
Скажи, что ты хочешь делать: переехать на побережье, смотреть фильмы или играть в боулинг
Tell me everything important it's my duty to know
Расскажи мне все важное, я должен это знать
Tell me what you fear the most
Скажи, чего ты боишься больше всего
You can tell me when I crossed the line
Ты можешь сказать мне, когда я перешел черту
Even when I'm smiling and it's merely jokes
Даже когда я улыбаюсь, и это всего лишь шутки
Tell me why your tears are close
Скажи мне, почему ты вот-вот расплачешься
I wanna hear it, you can tell me cause I need to know
Я хочу услышать это, ты можешь рассказать мне, потому что мне нужно знать
Tell me I'm handsome without a haircut
Скажи, что я красивый даже без стрижки
And tell me when it's time for me to stand up
И скажи мне, когда мне нужно взять себя в руки
You told me you loved before I got this weight gained and got my bands up
Ты сказала, что любишь меня еще до того, как я набрал вес и заработал деньги
And all I ever wanted you to tell me was the tale as old as time
И все, что я когда-либо хотел, чтобы ты мне сказала, это сказку старую как мир
I'm never leaving you behind cause this is clear cut
Я никогда не брошу тебя, потому что это очевидно
Tell me where you wanna fly to
Скажи, куда ты хочешь полететь
And I'll book the flights, tell me when you wanna slide too
И я забронирую билеты, скажи, когда ты тоже захочешь
When we sleep at night, can't believe I got to find you
Когда мы спим по ночам, я не могу поверить, что нашел тебя
I tell you you're the one I see in my dreams
Я говорю тебе, что ты та, кого я вижу во снах
I'll tell you I can't live without you and I'm grateful you're completed with me
Я говорю тебе, что не могу жить без тебя, и я благодарен, что ты со мной
And stay up late to look at me when I'm sleep
И не спишь допоздна, чтобы смотреть на меня, когда я сплю
I'll tell you when I say I love you that I mean it I'mma keep it a G
Я говорю тебе, что, когда я говорю "люблю тебя", я имею это в виду, я честен с тобой
I tell my friends I found the queen that I need
Я говорю своим друзьям, что нашел королеву, которая мне нужна
Who I get scared to lose
Которую я боюсь потерять
I tell you you can really trust me and I can't abuse it
Я говорю тебе, что ты действительно можешь мне доверять, и я не злоупотреблю этим
I tell you what's mine is yours but you refuse it
Я говорю тебе, что мое - это твое, но ты отказываешься
I'll clarify the things I tell you when you're confused
Я объясню тебе все, что говорю, когда ты запутаешься
I'll tell you everything I keep to myself
Я расскажу тебе все, что держу в себе
I'll tell you anytime I'm stressing if I'm desperate and I'm needing some help
Я расскажу тебе в любое время, когда я в стрессе, если мне отчаянно нужна помощь
And I don't need a lot of people to tell the things I need to tell you
И мне не нужно много людей, чтобы рассказать то, что мне нужно сказать тебе
I'll keep it open and tell you when I need you
Я буду откровенен и скажу тебе, когда ты мне нужна
I'll tell you why I'm scared of falling in love
Я расскажу тебе, почему я боюсь влюбиться
And tell you why I second guessed it when I felt as if you dropped from above
И расскажу тебе, почему я сомневался, когда чувствовал, будто ты спустилась с небес
I tell you no until you're calling my bluff
Я говорю тебе "нет", пока ты не раскусишь мой блеф
I'll tell you nothing but the truth I wanna soothe your every problem and I promise
Я буду говорить тебе только правду, я хочу успокоить каждую твою проблему, и я обещаю
That I'll tell you when I'm aggravated
Что я скажу тебе, когда я раздражен
I'll always tell you when my pride gets me hot
Я всегда скажу тебе, когда моя гордость берет надо мной верх
And I was childish and retaliated
И я веду себя по-детски и отвечаю агрессией
I tell you what I wanna do but most times you know already
Я говорю тебе, что я хочу сделать, но в большинстве случаев ты уже знаешь
I don't have to say it
Мне не нужно говорить это
I told you that
Я говорил тебе это
I'll tell you when I'm paranoid
Я скажу тебе, когда я встревожен
And I can tell you when I'm scared or when I feel annoyed
И я могу сказать тебе, когда мне страшно или когда я раздражен
I'll tell you when I wanna stay home and tell you have a blast if I don't care to join
Я скажу тебе, когда я хочу остаться дома, и скажу тебе, чтобы ты хорошо провела время, если я не хочу присоединиться
Same as when I tell you we're a pair, I like when we're conjoined
Так же, как когда я говорю тебе, что мы пара, мне нравится, когда мы вместе
I tell you the pessimism I'm fighting
Я говорю тебе о пессимизме, с которым я борюсь
And tell you when the fire in my psyche is igniting
И говорю тебе, когда огонь в моей душе разгорается
I tell you that I got these new beats and I've been writing
Я говорю тебе, что у меня есть новые биты, и я пишу
And you show support, can't tell you enough how much I like it
И ты поддерживаешь меня, не могу передать словами, как мне это нравится
When you hold it down, always and I tell you you're a ten
Когда ты поддерживаешь меня всегда, и я говорю тебе, что ты десятка
From the supermodel smile to your coco butter skin
От твоей улыбки супермодели до твоей кожи цвета кокосового масла
And your long black hair when it's blowing in the wind
И твои длинные черные волосы, развевающиеся на ветру
Makes me wanna tell you once and tell you over and again
Заставляют меня хотеть говорить тебе снова и снова
That I'm speechless you're amazing you're an angel you're a gem
Что я потерял дар речи, ты потрясающая, ты ангел, ты сокровище
Wanna tell your mom and dad that I'm elated and content
Хочу сказать твоим маме и папе, что я в восторге и доволен
And I tell your little sister that's the homie and friend
И я говорю твоей младшей сестре, что она мой друг
If I don't tell you enough I'm in your corner 'til the end
Если я не говорю тебе этого достаточно часто, я на твоей стороне до конца
And I always tell my dad it's a win, cause I found the one
И я всегда говорю своему отцу, что это победа, потому что я нашел ту единственную
Tell you what I like you show me how it's done
Скажи, что тебе нравится, покажи мне, как это делается
I tell you that this passion is a thousand suns
Я говорю тебе, что эта страсть подобна тысяче солнц
And from the words we tell each other comes power
И из слов, которые мы говорим друг другу, рождается сила
Communication
Общение





Autoren: Matthew D'urso


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.