Matthieu Mendes - Okay (feat. Pomme) [radio edit] - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Okay (feat. Pomme) [radio edit]
Okay (feat. Pomme) [Radio Edit]
Je m'en vais
Ich gehe fort
Je prends des claques ici
Ich stecke hier Schläge ein
Je prends mes cris tu sais
Ich nehme meine Schreie, du weißt
Tu sais le soleil brille au loin
Du weißt, die Sonne scheint in der Ferne
Vivre au jour le jour
Lebe von Tag zu Tag
Je m'enfuis
Ich fliehe
La nuit je fais la cours
Nachts mache ich die Runde
Et je prends tout ce qui vient
Und ich nehme alles, was kommt
Got astray
Habe mich verirrt
I gotta go away
Ich muss weggehen
I've got find my way
Ich muss meinen Weg finden
I need to feel alive
Ich muss mich lebendig fühlen
Test the banks
Die Ufer testen
I've to break these chains
Ich muss diese Ketten sprengen
I'm gonna burn my veins
Ich werde meine Venen verbrennen
Til it gets my brain
Bis es mein Gehirn erreicht
J'ai l'envie
Ich habe die Lust
Mais qu'est ce qui m'arrêterait
Aber was sollte mich aufhalten
Je n'ai qu'une vie
Ich habe nur ein Leben
Okay
Okay
J'ai l'envie
Ich habe die Lust
Mais qu'est ce qui m'arrêterait
Aber was sollte mich aufhalten
Je n'ai qu'une vie
Ich habe nur ein Leben
Okay
Okay
Dans les bras d'une inconnue ce soir
In den Armen einer Unbekannten heute Abend
J'ai l'imprévu en moi
Ich habe das Unvorhergesehene in mir
Je me laisse prendre au jeu
Ich lasse mich auf das Spiel ein
The way gets tough
Der Weg wird hart
Cause better we discuss
Denn besser wir besprechen uns
Johnny wants me to run
Johnny will, dass ich renne
The show has just begun
Die Show hat gerade erst begonnen
Comme un film
Wie ein Film
Je prends la route encore
Ich nehme wieder die Straße
Je tourne et je devine
Ich drehe mich und erahne
La page et le ciel bleu
Die Seite und den blauen Himmel
Je prends l'eau
Ich nehme Wasser
M'allonge et m'endors
Lege mich hin und schlafe ein
Sur le sable chaud
Auf dem warmen Sand
Je fais ce que je veux
Ich mache, was ich will
J'ai l'envie
Ich habe die Lust
Mais qu'est ce qui m'arrêterait
Aber was sollte mich aufhalten
Je n'ai qu'une vie
Ich habe nur ein Leben
Okay
Okay
J'ai l'envie
Ich habe die Lust
Mais qu'est ce qui m'arrêterait
Aber was sollte mich aufhalten
Je n'ai qu'une vie
Ich habe nur ein Leben
Okay
Okay
J'ai l'envie
Ich habe die Lust
Mais qu'est ce qui m'arrêterait
Aber was sollte mich aufhalten
Je n'ai qu'une vie
Ich habe nur ein Leben
Okay
Okay
J'ai l'envie
Ich habe die Lust
Mais qu'est ce qui m'arrêterait
Aber was sollte mich aufhalten
Je n'ai qu'une vie
Ich habe nur ein Leben
Okay
Okay





Autoren: Matthieu Mendes, Laurent Lamarca, Claudia Mendoza Escriba, Matthieu Mendes Adaptation De Laurent Lamarca


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.