Bartimeu Era Cego - Mattos Nascimento Übersetzung ins Russische

Bartimeu Era Cego

Bartimeu era um cego
Nada tinha em seu viver
Mas mesmo assim com fé ele esperava

E quando ouviu dizer
Que Jesus ia passar
Na beira do caminho ele gritava

A multidão, vendo-o clamar, dizia
Não o incomode, ele não vai te ouvir
Mas mesmo assim continuou
Não deu ouvido a ninguém
Ficou ali clamando

Jesus, filho de Davi
Tenha misericórdia
Ouve-me, senhor
Ouve o meu clamor
Me atenda, por favor

Toda aquela multidão
Ia seguindo a Jesus
E Bartimeu, de longe, 'inda gritava

Jesus, filho de Davi
Tenha compaixão de mim
E aquela multidão já não ligava

Então, Jesus mandou chamar o cego
Que veio logo, sem tardar, correndo
Então, Jesus parou ali
E perguntou a ele assim
Que queres que eu te faça?

Jesus, hoje eu quero ver
Dá-me hoje a visão
Silêncio, então, se fez
E Jesus falou
Vai, a tua fé te salvou

Naquela hora, Bartimeu, podendo ver
Saltou de alegria em meio à multidão
E glorificava o nome de Jesus
E dizia: eu era cego
Agora posso ver
Deus dá visão

Вартимей был слепым

Вартимей был слепой,
Ничего не имел в своей жизни,
Но всё же с верой он ждал.

И когда услышал он,
Что Иисус идёт,
У края дороги он кричал.

Толпа, видя, как он взывает, говорила:
Не беспокой Его, Он тебя не услышит.
Но всё же он продолжал,
Никого не слушал,
Оставался там, взывая:

Иисус, Сын Давидов,
Помилуй меня,
Услышь меня, Господи,
Услышь мой вопль,
Ответь мне, прошу.

Вся та толпа
Следовала за Иисусом,
А Вартимей, издалека, всё ещё кричал:

Иисус, Сын Давидов,
Смилуйся надо мной.
И та толпа уже не обращала внимания.

Тогда Иисус велел позвать слепого,
Который тотчас же, не медля, прибежал.
Тогда Иисус остановился там
И спросил его так:
Чего ты хочешь от Меня?

Иисус, сегодня я хочу видеть,
Дай мне сегодня зрение.
Тишина тогда воцарилась,
И Иисус сказал:
Иди, вера твоя спасла тебя.

В тот час Вартимей, прозрев,
Вскочил от радости среди толпы
И прославлял имя Иисуса
И говорил: я был слепым,
Теперь я вижу,
Бог даёт зрение.