Mais Perto Meu Deus de Ti - Mattos Nascimento Übersetzung ins Russische

Mais Perto Meu Deus de Ti

(Um convite a você que quer ficar mais perto de Deus)
(Assim como eu!)
(Vamos cantar!)
Mais perto quero estar
Meu Deus, de Ti
'Inda que seja a dor
Que me una a Ti,
Sempre hei de suplicar
Mais perto quero estar
Mais perto quero estar
Meu Deus, de Ti!
Andando triste
Na solidão
Paz e descanso a mim
Teus braços dão
Nas trevas vou sonhar
Mais perto quero estar
Mais perto quero estar
Meu Deus, de Ti
Minh'alma cantará a Ti, Senhor!
E em Betel alçará
Padrão de amor
Eu sempre hei de rogar
Mais perto quero estar
Mais perto quero estar
Meu Deus, de Ti!
E quando Cristo, enfim
Me vier chamar
Nos céus, com serafins
Irei morar
Então me alegrarei
Perto de Ti, meu Rei
Perto de Ti, meu Rei
Meu Deus, de Ti!
Meu Deus, de Ti! (De Ti!)
De Ti!
Aleluia!

Ближе, Боже мой, к Тебе

(Приглашение для тебя, моя дорогая, если ты хочешь быть ближе к Богу)
(Так же, как и я!)
(Давай споём!)
Ближе хочу быть
Боже мой, к Тебе,
Пусть даже боль
Меня к Тебе ведет,
Всегда буду молить,
Ближе хочу быть.
Ближе хочу быть
Боже мой, к Тебе!
Идя с тоской
В одиночестве,
Покой и отдых мне
Твои объятья дарят.
Во тьме я буду мечтать
Ближе хочу быть
Ближе хочу быть
Боже мой, к Тебе.
Душа моя Тебе споёт, Господь!
И в Вефиле воздвигнет
Знамя любви.
Я всегда буду умолять,
Ближе хочу быть.
Ближе хочу быть
Боже мой, к Тебе!
И когда Христос, наконец,
Меня призовёт,
На небесах с серафимами
Буду жить.
Тогда возрадуюсь я,
Рядом с Тобой, мой Царь,
Рядом с Тобой, мой Царь,
Боже мой, с Тобой!
Боже мой, с Тобой! (С Тобой!)
С Тобой!
Аллилуйя!