IF I HAVE TO - Matts Übersetzung ins Französische

IF I HAVE TO

I'll only throw some fists
IF I HAVE TO
I'll only damage my wrists
IF I HAVE TO
I'll only write a diss
IF I HAVE TO
I'll only do things like this
IF I HAVE TO
Listen to this and understand
That fighting is less good than making a grand
So I'll try make sure things don't get out of hand
But if they do my ground I'll stand
But as I said I'll try make sure that won't happen
Coz honestly I rather stick to rapping
Coz my flow is super fast like Max Verstappen
And when I perform on stage I better hear clapping
Listen to that I wanna hear clapping
One thing I don't wanna hear is slapping
Coz fighting is dumb if you like it you're cappin
Coz if you try the wrong guy you'll end up nappin
Now I'm not saying that guy is me
I suppose we don't know But we don't have to see
We can do our own thing and make our own P
And maybe in the future you could have a family
Another thing that could happen is going to prison
And trust me that sentence won't be risen
So when I talk make sure to listen
Coz if you do wrong thing you could go missing
If you wanna beef me then write a diss track
Because I Guarantee that I'll write a Diss back
Because I don't really care if you got a six pack
Because I'm overpowered like a rainbow six hack
And your fucking shit like a rainbow six pack
And do not escalate coz I'm not arsed for this crack
If you come at me I'll send all you pricks back
Don't be an idiot just write a diss track
And If you rob people you're really fucking dumb
Don't take Take people's things just because you feel glum
Think about kind of things that could happen to your mum
Or your friends or family or your life could be done
I'll only throw some fists
IF I HAVE TO
I'll only damage my wrists
IF I HAVE TO
I'll only write a diss
IF I HAVE TO
I'll only do things like this
IF I HAVE TO
What the fuck you doin holding a gun
Nobody's scared that they're gonna get bun
Running round jacking man just for fun
Try that on me and your gonna get spun
Why the fuck do you think you're bad
Acting like you'll cause a massacre if you get mad
People like you are really just sad
I don't care if you're pissed about the things you never had
Maybe I will
Maybe I won't
Maybe man around You kill
But I know you don't
Take the correct pill
And the guards won't be phoned
Don't make blood spill
Then criminals won't be cloned
Societys full of crime coz people did it before you
Now ye're going in a circle of revenge but think it's new
A guy on one side kills your own so you think you have to slew
A guy on their team but they go back to do the same to you
And your area's rejected 'cause ye all act just like this
They think they'll be shot on sight if they enter the premises
So you hate them for not helping but they don't because of this
So it's just another circle man ye must be taking the piss
Now I know this could be caused by drugs
Can't lie for this ye aren't complete mugs
Coz from day 1 ye've been treated like bugs
And they won't employ ye coz they think ye're Thugs
But ye you need money to live, I know
So you think "I'll just sell drugs dun know"
And its fair coz ye didn't have a choice my bro
But people get greedy and take your drugs and dough
So then that's when skengs and lengs come out
Or maybe you might just give them a box in the mouth
Coz you want to have your shit back I don't doubt
But they come back this Is the circle I was chatting about
I'll only throw some fists
IF I HAVE TO
I'll only damage my wrists
IF I HAVE TO
I'll only write a diss
IF I HAVE TO
I'll only do things like this
IF I HAVE TO

SI JE DOIS

Je ne ferai que lancer quelques coups de poing
SI JE DOIS
Je ne ferai que me blesser les poignets
SI JE DOIS
Je n'écrirai qu'une critique
SI JE DOIS
Je ne ferai que des choses comme ça
SI JE DOIS
Écoute ça et comprends
Que se battre est moins bien que faire une belle action
Alors je vais essayer de m'assurer que les choses ne dégénèrent pas
Mais si ça arrive, je tiendrai ma position
Mais comme je l'ai dit, je vais essayer de m'assurer que ça ne se produise pas
Parce qu'honêtement, je préfère m'en tenir au rap
Parce que mon flow est super rapide comme Max Verstappen
Et quand je monte sur scène, j'espère entendre des applaudissements
Écoute ça, j'ai envie d'entendre des applaudissements
Une chose que je ne veux pas entendre, c'est des claques
Parce que se battre, c'est stupide, si tu aimes ça, tu te moques de moi
Parce que si tu t'attaques au mauvais type, tu finiras par dormir
Maintenant, je ne dis pas que ce type, c'est moi
Je suppose qu'on ne sait pas, mais on n'a pas besoin de le savoir
On peut faire notre propre truc et gagner notre propre argent
Et peut-être qu'à l'avenir, tu pourras fonder une famille
Une autre chose qui pourrait arriver, c'est aller en prison
Et crois-moi, cette peine ne sera pas réduite
Alors quand je parle, assure-toi d'écouter
Parce que si tu fais la mauvaise chose, tu pourrais disparaître
Si tu veux te battre avec moi, écris une critique
Parce que je te garantis que je répondrai avec une autre critique
Parce que je me fiche que tu aies des abdos en béton
Parce que je suis surpuissant comme un hack de Rainbow Six
Et tes trucs sont nuls comme un pack de Rainbow Six
Et n'aggrave pas les choses, je n'ai pas envie de m'embêter avec ça
Si tu t'attaques à moi, je renverrai tous les crétins
Ne sois pas idiot, écris juste une critique
Et si tu voles les gens, tu es vraiment stupide
Ne prends pas les affaires des gens juste parce que tu te sens mal
Pense à ce qui pourrait arriver à ta mère
Ou à tes amis, ou à ta famille, ou ta vie pourrait être finie
Je ne ferai que lancer quelques coups de poing
SI JE DOIS
Je ne ferai que me blesser les poignets
SI JE DOIS
Je n'écrirai qu'une critique
SI JE DOIS
Je ne ferai que des choses comme ça
SI JE DOIS
Qu'est-ce que tu fais avec un flingan ?
Personne n'a peur de se faire abattre
Courir après les gens pour s'amuser
Essaie ça sur moi et tu vas voler en éclats
Pourquoi tu penses que tu es fort ?
Faire comme si tu allais causer un massacre si tu étais en colère
Les gens comme toi sont vraiment tristes
Je me fiche que tu sois énervé à cause des choses que tu n'as jamais eues
Peut-être que je le ferai
Peut-être que non
Peut-être que les gens autour de toi tuent
Mais je sais que tu ne le fais pas
Prends la bonne pilule
Et les gardes ne seront pas appelés
Ne fais pas couler le sang
Alors les criminels ne seront pas clonés
La société est pleine de crimes parce que les gens l'ont fait avant toi
Maintenant, tu tournes en rond dans un cycle de vengeance mais tu penses que c'est nouveau
Un type d'un côté tue le tien, alors tu penses que tu dois abattre
Un type de leur équipe, mais ils retournent faire la même chose à toi
Et ton quartier est rejeté parce que vous agissez tous comme ça
Ils pensent qu'ils seront abattus sur le coup s'ils entrent dans les lieux
Alors tu les détestes parce qu'ils ne t'aident pas, mais ils ne le font pas à cause de ça
Alors c'est juste un autre cercle, mon pote, tu dois te moquer de moi
Maintenant, je sais que cela pourrait être causé par la drogue
Je ne peux pas mentir, vous n'êtes pas des idiots
Parce que depuis le jour 1, vous avez été traités comme des insectes
Et ils ne t'embaucheront pas parce qu'ils pensent que tu es un voyou
Mais tu as besoin d'argent pour vivre, je sais
Alors tu penses "Je vais juste vendre de la drogue, tu sais"
Et c'est juste parce que tu n'avais pas le choix, mon frère
Mais les gens deviennent gourmands et prennent ta drogue et ton argent
Alors c'est à ce moment-là que les couteaux et les flingues sortent
Ou peut-être que tu vas juste leur donner un coup de poing
Parce que tu veux récupérer tes affaires, je n'en doute pas
Mais ils reviennent, c'est le cercle dont je te parle
Je ne ferai que lancer quelques coups de poing
SI JE DOIS
Je ne ferai que me blesser les poignets
SI JE DOIS
Je n'écrirai qu'une critique
SI JE DOIS
Je ne ferai que des choses comme ça
SI JE DOIS