Relax - Matts Übersetzung ins Französische

Relax

Everybody that hates my tracks
You all really just need to relax
People coming at me with an axe
You all really just need to relax
You man that don't accept my facts
You all really just need to relax
Big boys eating 10 big macs
You all really just need to relax
Let's make sure that you know that the threats I make are only just threats
What I say will only happen if you make me 100% vexed
But if you say that means I'm soft, then maybe that will happen next
I might go to your house and if you push me I could accidentally break some necks
But I'm not confirming that will happen so I'm not making any bets
'Cause maybe I might rather go play ball and get some nets
Or maybe I might go make beats or spit some bars like Ghetts
So don't get worried 'cause the things I say are usually just threats
SO
Everybody that hates my tracks
You all really just need to relax
People coming at me with an axe
You all really just need to relax
You man that don't accept my facts
You all really just need to relax
Big boys eating 10 big macs
You all really just need to relax
Now let's talk about the real world where people find me annoying
When I literally didn't do one thing wrong it's kinda disappointing
Because having a conversation is something you should be enjoying
So i don't really understand why It has your blood always boiling
My presence shouldn't be something that you consider so cloying
You could be having fun but having fun is something you like spoiling
It should be that chip on your shoulder that you should be avoiding
Not me I'm just messing but the fun your just destroying
BRO
Everybody that hates my tracks
You all really just need to relax
People coming at me with an axe
You all really just need to relax
You man that don't accept my facts
You all really just need to relax
Big boys eating 10 big macs
You all really just need to relax
If you're pissed at me just take a chill pill
Moving like the bride out here tryna Kill Bill
Trust me do something good and it will fill
Whatevers missing in you and you'll get a real thrill
I know you're just angry coz you ain't the skill
Or confidence I have so you so wanna hate till
I listen to you and just give up but guess what lil' bro I never ever will
So I'll wait a little while and if you're hating still
I'll get you mental help and you'll need a few pills
Trust me it's for your own good so do something normal and everything else will be chill
I just hope you learned
From this lesson you earned
Coz if you try the wrong guy you're gonna end up getting burned
Trust me bro I mean that
Just don't be a mean twat
And your life will be as chill as this song believe that

Relax

Toutes celles qui détestent mes morceaux
Vous devriez vraiment vous détendre
Des gens qui viennent vers moi avec une hache
Vous devriez vraiment vous détendre
Toi, qui n'acceptes pas mes faits
Vous devriez vraiment vous détendre
Les gros mecs qui bouffent 10 Big Macs
Vous devriez vraiment vous détendre
Assure-toi de savoir que les menaces que je fais ne sont que des menaces
Ce que je dis ne se produira que si tu me rends à 100% furieux
Mais si tu dis que ça veut dire que je suis mou, alors peut-être que ça arrivera ensuite
Je pourrais aller chez toi et si tu me pousses, je pourrais accidentellement casser quelques cous
Mais je ne confirme pas que ça arrivera, donc je ne fais pas de paris
Parce que peut-être que je préférerais aller jouer au basket et attraper des filets
Ou peut-être que je pourrais faire des beats ou balancer des rimes comme Ghetts
Alors ne t'inquiète pas, parce que les choses que je dis sont généralement juste des menaces
ALORS
Toutes celles qui détestent mes morceaux
Vous devriez vraiment vous détendre
Des gens qui viennent vers moi avec une hache
Vous devriez vraiment vous détendre
Toi, qui n'acceptes pas mes faits
Vous devriez vraiment vous détendre
Les gros mecs qui bouffent 10 Big Macs
Vous devriez vraiment vous détendre
Maintenant, parlons du monde réel où les gens me trouvent ennuyeux
Quand je n'ai littéralement rien fait de mal, c'est assez décevant
Parce que tenir une conversation est quelque chose que tu devrais apprécier
Alors je ne comprends pas vraiment pourquoi ça te fait toujours bouillir le sang
Ma présence ne devrait pas être quelque chose que tu considères comme envahissant
Tu pourrais t'amuser, mais t'amuser est quelque chose que tu aimes gâcher
Ce devrait être cette puce sur ton épaule que tu devrais éviter
Pas moi, je plaisante juste, mais tu détruis le plaisir
FRÈRE
Toutes celles qui détestent mes morceaux
Vous devriez vraiment vous détendre
Des gens qui viennent vers moi avec une hache
Vous devriez vraiment vous détendre
Toi, qui n'acceptes pas mes faits
Vous devriez vraiment vous détendre
Les gros mecs qui bouffent 10 Big Macs
Vous devriez vraiment vous détendre
Si tu es énervée contre moi, prends juste un calmant
Tu bouges comme la mariée, tu essaies de faire un Kill Bill
Fais-moi confiance, fais quelque chose de bien et ça te remplira
Ce qui te manque et tu ressentiras un vrai frisson
Je sais que tu es juste en colère parce que tu n'as pas le talent
Ou la confiance que j'ai, alors tu as tellement envie de détester jusqu'à ce que
Je t'écoute et que j'abandonne, mais devine quoi, ma belle, je ne le ferai jamais
Alors j'attendrai un peu et si tu détestes toujours
Je te ferai consulter un psychiatre et tu auras besoin de quelques pilules
Fais-moi confiance, c'est pour ton propre bien, alors fais quelque chose de normal et tout le reste sera tranquille
J'espère juste que tu as appris
De cette leçon que tu as méritée
Parce que si tu essaies de te frotter à la mauvaise personne, tu vas finir par te brûler
Fais-moi confiance, ma belle, je le dis
Ne sois juste pas une garce
Et ta vie sera aussi tranquille que cette chanson, crois-moi