Questions - Matvey Griga Übersetzung ins Französische

Questions

И каждый вечер
И каждый вечер
И каждый вечер
И каждый вечер
И каждый вечер

И каждый вечер я под луной
Гуляю со светом фонаря
И поступают все горой
Но нет там места для меня
Ведь я ищу того, что в уник
Никогда не завезут
Скажи мне, где найти ответы
На вопросы что живут во мне (во мне)
Что называется правильным, а что нет? (что нет)
Почему именно ночью я ищу ответ?

Так много вопросов
Так мало ответов
Мне кажется вечность
Надо чтоб понять это
Загадки и квесты
Что в жизни бывают
Даются откуда
Или берем сами

Зачем людям глаза, ведь все пропускают
Зачем объяснять, если не понимают
Зачем говорить, если нет интереса
Зачем эта нить? Скажи, где ее место?
Зачем еще здесь, если я рядом с домом
Зачем я грущу, если в горле нет кома
А что, если смысла нет искать ответ
Так зачем это все и где найти след?

(Зачем людям глаза, ведь все пропускают)
(Зачем объяснять, если не понимают)
(Зачем говорить, если нет интереса)
(Зачем эта нить? Скажи, где ее место?)
(Зачем еще здесь, если я рядом с домом)
(Зачем я грущу, если в горле нет кома)
(А что, если смысла нет искать ответ)
(Так зачем это все и где найти след?)

Questions

Et chaque soir
Et chaque soir
Et chaque soir
Et chaque soir
Et chaque soir

Et chaque soir, je me promène sous la lune
Avec la lumière du lampadaire
Et tout s'accumule
Mais il n'y a pas de place pour moi là-bas
Parce que je cherche ce qui est unique
Ce qu'ils ne ramèneront jamais
Dis-moi, où puis-je trouver les réponses
Aux questions qui vivent en moi (en moi)
Ce qui est considéré comme juste, et ce qui ne l'est pas (ce qui ne l'est pas)
Pourquoi est-ce que je cherche la réponse la nuit ?

Tant de questions
Si peu de réponses
J'ai l'impression que l'éternité
Est nécessaire pour comprendre cela
Des énigmes et des quêtes
Qui existent dans la vie
D'où viennent-elles
Ou les prenons-nous nous-mêmes

Pourquoi les gens ont-ils des yeux, puisqu'ils ne voient rien ?
Pourquoi expliquer si ils ne comprennent pas ?
Pourquoi parler s'il n'y a pas d'intérêt ?
Pourquoi ce fil ? Dis-moi, où est sa place ?
Pourquoi suis-je encore ici, si je suis à côté de chez moi ?
Pourquoi suis-je triste, si je n'ai pas de boule dans la gorge ?
Et si cela n'avait aucun sens de chercher une réponse ?
Alors pourquoi tout cela et où trouver une trace ?

(Pourquoi les gens ont-ils des yeux, puisqu'ils ne voient rien ?)
(Pourquoi expliquer si ils ne comprennent pas ?)
(Pourquoi parler s'il n'y a pas d'intérêt ?)
(Pourquoi ce fil ? Dis-moi, où est sa place ?)
(Pourquoi suis-je encore ici, si je suis à côté de chez moi ?)
(Pourquoi suis-je triste, si je n'ai pas de boule dans la gorge ?)
(Et si cela n'avait aucun sens de chercher une réponse ?)
(Alors pourquoi tout cela et où trouver une trace ?)