Tu
dis
toujours
des
merveilles
You
always
say
wonderful
things
Tu
dis
tout
doux
sur
ton
sofa
You
say
so
gently
on
your
sofa
Que
tu
as
perdu
le
sommeil
That
you've
lost
sleep
Depuis
le
temps
où
je
suis
là
Since
the
time
I've
been
here
Les
mots
pavanent,
les
mots
se
fanent
Words
strut
about,
words
fade
away
Puisque
tu
joues
et
tu
déguises
tout
Because
you
play
and
disguise
everything
Tu
mens
You
lie
Je
ne
sais
pas
pourquoi
mais
je
le
sens
I
don't
know
why
but
I
can
feel
it
Mentir,
il
te
faut
mentir
Lying,
you
have
to
lie
Étrange
plaisir
à
tous
les
temps
Strange
pleasure
at
all
times
Mentir
pour
nous
étourdir,
nous
trahir
Lying
to
daze
us,
betray
us
Mais
si
gentiment
But
so
sweetly
Mentir,
tu
n'es
qu'un
enfant
Lying,
you're
just
a
child
Tu
veux
te
grandir
mais
tu
mens
You
want
to
grow
up
but
you
lie
Mentir
sans
en
rougir
Lying
without
blushing
N'importe
comment
Anyway
Oui
tu
mens,
tu
mens,
tu
mens
Yes
you
lie,
you
lie,
you
lie
Tu
enjolives
et
tu
brodes
You
embellish
and
embroider
C'est
d'la
dentelle,
du
falbala
It's
lace,
it's
frills
D'épisode
en
épisode,
From
episode
to
episode,
On
ne
sait
plus
ce
que
tu
dis
là
We
don't
know
what
you're
saying
anymore
L'idée
bavarde,
l'idée
se
farde
Ideas
chatter,
ideas
preen
Puisque
tu
joues
et
tu
déguises
tout
Because
you
play
and
disguise
everything
Tu
mens
You
lie
Je
ne
sais
pas
pourquoi
mais
je
le
sens
I
don't
know
why
but
I
can
feel
it
Mentir,
il
te
faut
mentir
Lying,
you
have
to
lie
Étrange
plaisir
à
tous
les
temps
Strange
pleasure
at
all
times
Mentir
pour
nous
étourdir,
nous
trahir
Lying
to
daze
us,
betray
us
Mais
si
gentiment
But
so
sweetly
Mentir,
tu
n'es
qu'un
enfant
Lying,
you're
just
a
child
Tu
veux
te
grandir
mais
tu
mens
You
want
to
grow
up
but
you
lie
Mentir
sans
en
rougir
Lying
without
blushing
N'importe
comment
Anyway
Oui
tu
mens,
tu
mens,
tu
mens
Yes
you
lie,
you
lie,
you
lie
Tu
dis
toujours
des
merveilles
You
always
say
wonderful
things
Tu
dis
tout
You
say
everything
Que
tu
as
perdu
le
sommeil
That
you've
lost
sleep
C'est
tout
That's
all
Tu
mens,
je
ne
sais
pas
comment
You
lie,
I
don't
know
how
Tu
mens,
je
le
sens
You
lie,
I
can
feel
it
Mentir,
il
te
faut
mentir
Lying,
you
have
to
lie
Étrange
plaisir
à
tous
les
temps
Strange
pleasure
at
all
times
Mentir
pour
nous
étourdir,
nous
trahir
Lying
to
daze
us,
betray
us
Mais
si
gentiment
But
so
sweetly
Mentir,
tu
n'es
qu'un
enfant
Lying,
you're
just
a
child
Tu
veux
te
grandir
mais
tu
mens
You
want
to
grow
up
but
you
lie
Mentir
sans
en
rougir
Lying
without
blushing
N'importe
comment
Anyway
Oui
tu
mens,
tu
mens
Yes
you
lie,
you
lie
Mentir,
il
te
faut
mentir
Lying,
you
have
to
lie
Étrange
plaisir
à
tous
les
temps
Strange
pleasure
at
all
times
Mentir
pour
nous
étourdir,
nous
trahir
Lying
to
daze
us,
betray
us
Mais
si
gentiment
But
so
sweetly
Mentir
sans
en
rougir
Lying
without
blushing
N'importe
comment
Anyway
Oui
tu
mens,
tu
mens
Yes
you
lie,
you
lie
Mentir,
il
te
faut
mentir
Lying,
you
have
to
lie
Mentir
pour
nous
étourdir,
nous
trahir
Lying
to
daze
us,
betray
us
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Quand les sangs
2 Tout faux
3 Sans demander
4 Un pays mais
5 Des millions de fois
6 Ce que le blues a fait de moi
7 Fais-moi l'homme
8 Boire dans le même rêve
9 Warhol pour Monroe
10 Mais la vie
11 La musique a souvent raison (de nos voix)
12 Toi et moi on est tous
13 Petites minutes cannibales
14 Des graines d'immortelles
15 Au clair de ma plume
16 Quand l'humain danse
17 Pour Les Ames Pour Les Hommes
18 Qui à part nous ?
19 Bleue
20 Il Neige Des E-Mails
21 Avoir A Anvers Un Endroit
22 Légende Indienne
23 Barbares Attraits
24 Schaerbeeck beach
25 L'Amie
26 Jean Phillibert
27 La Chanson De La Pluie
28 Toi Du Monde
29 Modus Vivendi
30 Invisible
31 L'Homme Qui M'a Le Plus Manqué
32 Triptyque Pour Cordes - (1Er Mouvement)
33 Du mal
34 Tu es parti
35 Mentir
36 Décidément
37 Les femmes en dessous
38 Qui es-tu Marie-Jeanne ?
39 Ami ou ennemi
40 Tant c'était bon
41 Ta vie dévie
42 Ça çasse
43 Sur un prélude de Bach
44 J'ai toute la vie devant vous
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.