Martha - Mauro Calderon Übersetzung ins Russische

Martha

¡Ay!, linda flor de alborada
Que brotaste del suelo
Cuando la luz del cielo
Tu capullo besaba
De las rosas en campo
El pensil te ama tanto
Que ya loco de amor
Siente celos del agua
Del aire y del sol

Marta, capullito de rosa
Marta, del jardín linda flor
Dime qué feliz mariposa
En tu cáliz se posa
A ripar tu dulzor
Marta, en tus claras pupilas
Brilla una aurora de amor
Marta, en tus ojos azules
De inefable candor
Veo a Dios amar

Dime qué feliz mariposa
En tu cáliz se posa
A ripar tu dulzor
Marta, en tus claras pupilas
Brilla una aurora de amor
Marta, en tus ojos azules
De inefable candor
Veo a Dios amar

Марта

Ах, прекрасный цветок рассвета
Ты пробился из земли
Когда небесный свет
Твой бутон целовал
Среди полевых роз
Сад так сильно любит тебя
Что, сойдя с ума от любви
Ревнует к воде
К воздуху и солнцу

Марта, бутончик розы
Марта, прекрасный садовый цветок
Скажи, какая счастливая бабочка
На твой венчик садится
Чтоб вкусить твоей сладости
Марта, в твоих светлых очах
Сияет заря любви
Марта, в твоих синих глазах
Невыразимой чистоты
Вижу Божью любовь

Скажи, какая счастливая бабочка
На твой венчик садится
Чтоб вкусить твоей сладости
Марта, в твоих светлых очах
Сияет заря любви
Марта, в твоих синих глазах
Невыразимой чистоты
Вижу Божью любовь